Pūt, Vējiņi - Zodiac

Rēc jūra, pamodusies krastu dragā

Tu viļņiem, saulei pretim ej

Cērt viļņi smiltīs cērt kārkli vagā

Un dzintaru par sēklu sēj

Pūt, vējiņi, un aizpūt projām bēdas

Un miglu to, kas manu zemi tin!

Pūt, vējiņi, un iznīcini pēdas

Ko svešas zoles vēl joprojām min

Pūt, vējiņi!

Pūt, vējiņi!

Dievs palīdzi šai vējā nostāvēt!

Dīgst dzintars, kuru šajā krastā sējām

Ar asinīm un sviedriem apslacīts

Sen Dievs ir nokāpis mums blakus vējā

Tik sāpi savā sirdī pierakstīt

Es pielūdzu šo sauli, kura nenoriet

Un kura dziedot mani rītos ceļ

Pūt, vējiņi un līdzi ceļu noiet to

Redzēt to, kā kāpās dzintars zeļ

Pūt, vējiņi!

Pūt, vējiņi!

Dievs palīdzi šo laiku izsāpēt!

Pūt, vējiņi!

Pūt, vējiņi!

Pūt arvien spēcīgāk!

Dievs, palīdzi šai vējā nostāvēt!

Жағалауда теңіз шулайды

Сіз толқындарға, күнге барасыз

Құмдағы кесілген толқындар бороздағы талды кесіп тастады

Ал тұқым үшін кәріптас себіңіз

Соқ, самал, қайғы-қасіретті үрле

Менің жерім қалай тұман!

Соққылаңыз, жел соғыңыз және аяқ іздерін жойыңыз

Қандай шетелдік табандар әлі де айтылып жүр

Жел соғады!

Жел соғады!

Құдай маған осы желде тұруға көмектессін!

Осы жағаға еккен янтарымыз көктеп жатыр

Қан мен терге себілген

Құдай біздің желімізді баяғыда жаулап алған

Жүрегіңізге қаншама ауыртпалық түсіріңіз

Мен бұл батпайтын күнге табынамын

Ал маған таңертең кім ән айтып жатыр

Соқ, жел соғып, сол жолмен жүріңіз

Шаңдардағы кәріптас гүлін қараңыз

Жел соғады!

Жел соғады!

Құдай маған осы жолы қинауға көмектессін!

Жел соғады!

Жел соғады!

Күшті соқ!

Құдайым, мына желде тұруға көмектес!