Горько - Златаслава
С переводом

Горько - Златаслава

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 2:50

Төменде әннің мәтіні берілген Горько , суретші - Златаслава аудармасымен

Ән мәтіні Горько "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Горько

Златаслава

Оригинальный текст

Всё стесняешься да смущаешься

Мог бы сам понять, что ты мне нравишься

Делать нечего, и этим вечером

Украду тебя я, мой застенчивый

В словах моих, поверь, ни капли фальши

Знаю я, что будет дальше

Ты, ты, ты посмотришь в глаза мне

Только ты, ты, ты очнёшься под крики: «Горько!»

Чем тебя приворожила, милый

Это мой секрет

Ты, ты, ты на свете один мне нужен

Ты, ты, ты навеки мне станешь мужем

Знаю, будем вместе с тобой, любимый

Много-много лет

Глянь, за окнами ходят толпами

Замуж все зовут, вздыхают-охают

Все с подарками, улыбаются

И цветочки дарят, чтоб понравиться

Кого люблю, ну, а кого теряю

Я всегда сама решаю

Ты, ты, ты посмотришь в глаза мне

Только ты, ты, ты очнёшься под крики: «Горько!»

Чем тебя приворожила, милый

Это мой секрет

Ты, ты, ты на свете один мне нужен

Ты, ты, ты навеки мне станешь мужем

Знаю, будем вместе с тобой, любимый

Много-много лет

Вот такой расклад, нет пути назад

И не важно мне, что люди говорят

Да.

я белая и пушистая

Только воевать со мной бессмысленно

Всё повторю тебе опять с начала

Будет так, как я сказала

Ты, ты, ты посмотришь в глаза мне

Только ты, ты, ты очнёшься под крики: «Горько!»

Чем тебя приворожила, милый

Это мой секрет

Ты, ты, ты на свете один мне нужен

Ты, ты, ты навеки мне станешь мужем

Знаю, будем вместе с тобой, любимый

Много-много лет

Перевод песни

Барлығы ұялып, ұятқа қалды

Мен сені ұнататынымды түсіндім

Істейтін ештеңе жоқ, ал бұл кеште

Мен сені ұрлаймын, ұятым

Менің сөзіме сеніңіз, бір тамшы өтірік емес

Ары қарай не болатынын білемін

Сен, сен, сен менің көзіме қарайсың

Тек сен, сен, «Ащы!» деп айқайлап оянарсың.

Сені не таң қалдырды, қымбаттым

Бұл менің сырым

Маған керек дүниеде сен, сен, сен жалғызсың

Сен, сен, сен менің мәңгілік күйеуім боласың

Біз сенімен бірге болатынымызды білемін, махаббатым

көп, көп жылдар

Қараңдаршы, терезенің сыртында адам көп

Барлығы үйленуге шақырады, күрсінеді, ыңырайды

Барлығы сыйлықтармен, күлімдеп

Және олар гүлді ұнату үшін береді

Мен кімді жақсы көремін, кімнен айырыламын

Мен әрқашан өзім шешем

Сен, сен, сен менің көзіме қарайсың

Тек сен, сен, «Ащы!» деп айқайлап оянарсың.

Сені не таң қалдырды, қымбаттым

Бұл менің сырым

Маған керек дүниеде сен, сен, сен жалғызсың

Сен, сен, сен менің мәңгілік күйеуім боласың

Біз сенімен бірге болатынымызды білемін, махаббатым

көп, көп жылдар

Бұл теңестіру, артқа жол жоқ

Ал мен үшін адамдардың не айтатыны маңызды емес

Иә.

Мен ақ және жұмсақпын

Менімен төбелесу бекер

Мен сізге бәрін басынан бастап қайталаймын

Мен айтқандай болады

Сен, сен, сен менің көзіме қарайсың

Тек сен, сен, «Ащы!» деп айқайлап оянарсың.

Сені не таң қалдырды, қымбаттым

Бұл менің сырым

Маған керек дүниеде сен, сен, сен жалғызсың

Сен, сен, сен менің мәңгілік күйеуім боласың

Біз сенімен бірге болатынымызды білемін, махаббатым

көп, көп жылдар

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз