Единственная твоя - Златаслава
С переводом

Единственная твоя - Златаслава

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген Единственная твоя , суретші - Златаслава аудармасымен

Ән мәтіні Единственная твоя "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Единственная твоя

Златаслава

Оригинальный текст

Я — единственная твоя.

Единственная твоя, твоя, твоя.

А по пустякам, я ругаюсь.

Знаю, это зря, но бывает.

Я на сквозняках, простужаюсь.

Ты меня лечи губами, черным чаем.

Ты знаешь:

Я — единственная твоя.

Порой непонятная.

Заплаканная, на простыне мятой, я одна.

Ты знаешь:

Я — твоя переменная.

И не идеальная, но в целой Вселенной.

В маленьком теле я всегда твоя.

А еще порой, на балконе.

Я стою одна, без покоя.

Ты же знаешь я, не простая.

Сложная, запутанная, ты все понимаешь.

Но все же:

Я — единственная твоя.

Порой непонятная.

Заплаканная, на простыне мятой, я одна.

Ты знаешь:

Я — твоя переменная.

И не идеальная, но в целой Вселенной.

В маленьком теле я всегда твоя.

Ты знаешь:

Я — единственная твоя.

Порой непонятная.

Заплаканная, на простыне мятой, я одна.

Ты знаешь:

Я — твоя переменная.

И не идеальная, но в целой Вселенной.

В маленьком теле я всегда твоя.

Перевод песни

Мен сенің жалғызымын.

Жалғыз сенікі, сенікі, сенікі.

Және бекер, мен ант етемін.

Мен мұның бекер екенін білемін, бірақ солай болады.

Мен жобадамын, суық тиіп жатырмын.

Сіз мені ерінмен, қара шаймен емдейсіз.

Сен білесің:

Мен сенің жалғызымын.

Кейде түсініксіз.

Жылап, жалбыз парағында, Мен жалғызбын.

Сен білесің:

Мен сенің айнымалыңмын.

Және идеал емес, бүкіл Әлемде.

Кішкентай денеде мен әрқашан сенікімін.

Ал кейде балконда.

Мен тынымсыз жалғыз тұрамын.

Менің қарапайым емес екенімді білесің.

Күрделі, түсініксіз, сіз бәрін түсінесіз.

Сонда да:

Мен сенің жалғызымын.

Кейде түсініксіз.

Жылап, жалбыз парағында, Мен жалғызбын.

Сен білесің:

Мен сенің айнымалыңмын.

Және идеал емес, бүкіл Әлемде.

Кішкентай денеде мен әрқашан сенікімін.

Сен білесің:

Мен сенің жалғызымын.

Кейде түсініксіз.

Жылап, жалбыз парағында, Мен жалғызбын.

Сен білесің:

Мен сенің айнымалыңмын.

Және идеал емес, бүкіл Әлемде.

Кішкентай денеде мен әрқашан сенікімін.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз