Heart On The Wing - Zeno

My heart is on the wing tonight

Slowly fading away

I hear my brothers scream down there

But no longer I can stay

Ain’t anybody there to pray

For a spirit on it’s way

Does anybody care who pays

For the blossoms that we break?

A burning heart is on the wing tonight

It’s drifting home and may forgive our pride

The right is on your side you say

While you crush what we have found

You say you turned your pride away

While you burn a sacred ground

You’re standing on a hill to preach

A love you’d never share

But you don’t know a thing, for life

Only one may take away

A burning heart is on the wing tonight

It’s drifting home and may forgive our pride

(Home…

A burning heart drifting home…

Forgive our pride…)

No matter what you say

No right is on your side

I hope some day you’ll break

The blossom of your pride

Бүгін түнде менің жүрегім қанатта

Біртіндеп жойылады

Сол жерде ағаларымның айқайлағанын естимін

Бірақ бұдан былай қала алмаймын

Ол жерде намаз оқитын ешкім жоқ

Жолда рух үшін

Кім төлейтіні ешкімге маңызды ма

Біз бұзатын гүлдер үшін бе?

Жанып тұрған жүрек бүгін түнде

Ол үйге кетіп бара жатыр және біздің мақтанышымызды кешіруі мүмкін

Оң сіз сіз айтсаңыз

Сіз біз тапқан нәрсені қиратып жатқанда

Сіз мақтанышыңызды кетірдім дейсіз

Сіз киелі жерді өртеп жатқанда

Сіз уағыздау үшін төбеде тұрасыз

Сіз ешқашан бөліспейтін махаббат

Бірақ сіз өмір бойы ештеңе білмейсіз

Біреуі ғана алып кете алады

Жанып тұрған жүрек бүгін түнде

Ол үйге кетіп бара жатыр және біздің мақтанышымызды кешіруі мүмкін

(Үй…

Жанып жатқан жүрек үйге бара жатыр...

Біздің мақтанышымызды кешіріңіз...)

Не айтсаң да

Сіздің тарапыңызда құқық жоқ

Бір күні бұзыларсың деп үміттенемін

Сіздің мақтанышыңыздың гүлі