Monkey on my Back - Zaytoven, Doe B.

Doe B:

Shit

Shit fucked up man

My nigga can’t win for losing out here

He take 3 steps forward and take 4 steps backwards

Damn!

I can’t shake this shit man

You don’t know how it feel when a nigga got that monkey on his back

I got that monkey on my back

Uh!

Hey!

Have you ever been fucked up?

(fucked up)

Down bad on your luck?

Lost your last, now you stuck in the hood

While you know it’s the streets signs

All you hear is police sirens

Grind so hard, that your feet tired

I was celebrated my birthday when Lil' Heat died.

(rest in peace)

Found out in the worst way, now it’s beef time

And my mama was in prison when she heard I got hit, I heard how she cried

Fucked me up deep inside

If nowadays a nigga hustling, they police now

A nigga told on Fat and took Zeke down

Shit will never be the same, that’s why the streets crying

But I’m a keep trying

(Hook)

I’m just trying keep that monkey off my back.

(Shit fucked up)

You don’t know how it feel when a nigga got that monkey on his back.

(Free all the real niggas man, real talk)

Shit so real when a nigga got that monkey on his back.

(Lawd! Damn!)

You don’t know how it feel when a nigga got that monkey on his back.

(Can't shake it. Can’t shake it)

You don’t know how it feel…

And I remember this like it was yesterday

When lil' daddy and lil' sam went to make that play

Damn i wish lil' sam ain’t had to kill him

Humble situation from the beginning

But how is you going to say a nigga snitching for?

When you caught on camera trust me they don’t need no witness

I thought we had understanding before your sentence?

I told you I was praying for you, I ain’t got nothing against you

Sometimes that’s just how the dice roll when that’s how we living

You got to learn to keep them bitches out your business

And lil' daddy mane you got to start paying attention

That’s the reason I ain’t friendly

(Hook)

I’m just trying keep that monkey off my back

You don’t know how it feel when a nigga got that monkey on his back.

(If anybody understand, I understand my nigga. For real.)

Shit so real when a nigga got that monkey on his back.

(That's how the dice

roll sometime man.

Shit be fucked up.

Shit.)

You don’t know how it feel when a nigga got that monkey on his back.

(For the real niggas though. Stay the same)

You don’t know how it feel…

And I done robbed, and I done stole, and I done did the whole nine

I done made a couple moves, what goes around comes around

Coke up at my uncle house.

Ran out with a couple pounds

Next day, I found out, grandma would be no longer around.

(Rest in Peace)

And I just wish that she can see me now

I miss you.

I swear I’d do whatever just to see you smile

I’ve been hurt by plenty niggas, they want to see me down

Same niggas I swim with, they want to see me drown

The same niggas I had love for.

The same niggas I broke bread with

Them niggas cross me out for crumbs

But I ain’t tryin to make em famous.

They should forever remain nameless

There’s a thin line between love and hatred and I don’t hate you

(Hook)

I’m just trying keep that monkey off my back.

(I don’t hate you my nigga,

you know what I mean?

I pray for ya.)

You don’t know how it feel when a nigga got that monkey on his back.

(Hey, why you niggas out there preying on me?)

Shit so real when a nigga got that monkey on his back.

(I'm praying for y’all

niggas man.)

You don’t know how it feel when a nigga got that monkey on his back.

(Hey, forgive but don’t forget nigga)

You don’t know how it feel… (Yea)

(Outro) DJ Scream

Rest in peace to everybody we lost

Free all the real niggas locked up

Like I said before, these the street scriptures

Baby Jesus, nigga!

Дое В:

Боқ

Ақымақ

Менің қарағым мұнда жеңілгені үшін жеңе алмайды

Ол алға 3 қадам және артқа 4 қадам жасайды

Шайтан алғыр!

Мен бұл ақымақ адамды шайқау мүмкін емес

Негга сол маймылды арқасына мінгізгенде қандай сезімде болғанын білмейсіз

Мен сол маймыл алдым

Ой!

Эй!

Сіз ренжіген кезіңіз болды ма?

(бұт)

Сіздің сәттілікіңіз жаман ба?

Соңғысын жоғалттыңыз, енді сіз капюшонда қалдыңыз

Сіз бұл көше белгілері екенін білесіз

Сіз полиция сиреналарын естисіз

Қатты ұнтақтайтыны сонша, аяқтарыңыз шаршады

Мен туған күнімді Лил Хит қайтыс болған     тойладым.

(иманды болсын)

Ең нашар жолмен анықталды, қазір сиыр етінің уақыты келді

Ал анам түрмеде соғылғанымды естігенде қалай жылағанын  естідім.

Мені іштей бұзды

Егер қазір нигга мазасыз болса, олар қазір полиция

Бір қарақшы Майға айтып, Зекені түсіріп алды

Боқ ешқашан бұрынғыдай болмайды, сондықтан көшелер жылайды

Бірақ мен тырысамын

(ілмек)

Мен бұл маймылды арқамнан аулақ ұстауға тырысамын.

(Бақыт болды)

Негга сол маймылды арқасына мінгізгенде қандай сезімде болғанын білмейсіз.

(Нағыз ниггалардың барлығын босатыңыз, шынайы әңгіме)

Негга әлгі маймылды арқасына мінгізіп алғаны соншалық.

(Заң! Қарғыс атсын!)

Негга сол маймылды арқасына мінгізгенде қандай сезімде болғанын білмейсіз.

(Шайқау мүмкін емес. Оны шайқау мүмкін емес)

Сіз оның қалай сезінетінін білмейсіз…

Бұл кешегідей  есімде

Әкем мен Лил Сэм сол ойынды қоюға кеткен кезде

Қарғыс атсын, мен Лил Сэм оны өлтірмеуін қалаймын

Басынан бастап қарапайым жағдай

Бірақ сіз қарақшыны қалай айтасыз?

Сіз камераға түсіп қалғанда, маған сеніңіз, оларға куәгер қажет емес

Сіздің сөйлеміңіздің алдында түсіністік бар деп ойладым ба?

Мен сізге сен үшін дұға етіп жатқанымды айттым, менде саған қарсы ештеңе жоқ

Кейде біз осылай өмір сүріп жатқанда сүйектер осылай атылады

Сіз оларды бизнесіңізге кіргізбеуді үйренуіңіз керек

Ал, әкем, сіз                                            у                 |

Менің дос еместігімнің себебі

(ілмек)

Мен бұл маймылды арқамнан аулақ ұстауға тырысамын

Негга сол маймылды арқасына мінгізгенде қандай сезімде болғанын білмейсіз.

(Егер біреу түсінсе, мен өз қарағымды түсінемін. Шынымен.)

Негга әлгі маймылды арқасына мінгізіп алғаны соншалық.

(Осылай сүйектер

бірде-бір адам айналдырады.

Тәтті болсын.

Шіркін.)

Негга сол маймылды арқасына мінгізгенде қандай сезімде болғанын білмейсіз.

(Нағыз ниггалар үшін. Сол қалпында)

Сіз оның қалай сезінетінін білмейсіз…

Мен тонадым, ұрладым, тоғызын жасадым

Мен бірнеше қимыл жасадым, айналада не кіреді

Ағамның үйінде кок.

Бір фунтпен таусылды

Келесі күні мен білдім, әже енді айналып өтпес еді.

(Иманды болсын)

Оның мені қазір көргенін қалаймын

Мен сені сағындым.

Сенің күлгеніңді көру үшін бәрін істеуге ант етемін

Мені көптеген негрлер ренжітті, олар мені көргісі келеді

Мен бірге жүзетін негрлер, олар менің суға батқанымды көргісі келеді

Мені жақсы көретін сол бір негрлер.

Мен нан сындырған сол бір негрлермен

Олар қарақұйрықтар мені үгінділер үшін сызып тастайды

Бірақ мен оны атақты етуге тырыспаймын.

Олар мәңгілік атаусыз қалуы керек

Махаббат пен жек көрудің арасында жіңішке сызық бар, мен сені жек көрмеймін

(ілмек)

Мен бұл маймылды арқамнан аулақ ұстауға тырысамын.

(Мен сені жек көрмеймін,

не айтқым келіп тұрғанын түсінесің?

Мен сен үшін дұға етемін.)

Негга сол маймылды арқасына мінгізгенде қандай сезімде болғанын білмейсіз.

(Ей, сен неге мені аңдып жүрсің?)

Негга әлгі маймылды арқасына мінгізіп алғаны соншалық.

(Мен бәріңіз үшін дұға етемін

негр адам.)

Негга сол маймылды арқасына мінгізгенде қандай сезімде болғанын білмейсіз.

(Эй, кешір, бірақ негрді ұмытпа)

Сіз оның қалай сезінетінін білмейсіз… (Иә)

(Шығу) DJ Scream

Біз жоғалтқан барлық адамның жаны және жатқан  бол

Құлыптаулы барлық нағыз ниггаларды босатыңыз

Жоғарыда айтқанымдай, бұл көше жазбалары

Бала Иса, нигга!