Eklemedir Koca Konak - Zara

Eklemedir koca konak ekleme aman aman

Nazlıda yarim yine yine geldi aklıma

Nazlıda yarim yine yine geldi aklıma

Nasıl edeyim başımdaki sevdaya aman aman

Aman aman dostlar yoldan geldim yorgunum

Ortada boylu bir güzele vurgunum

Aman aman dostlar yoldan geldim yorgunum

Ortada boylu bir güzele vurgunum

Bizim bağın menekşesi al olur aman aman

Çektiler kolumdan beni tenhaya

Çektiler kolumdan beni tenhaya

Nasıl edeyim başımdaki sevdaya aman aman

Aman aman dostlar kabil bile dar gelir

Bu gençlikte ölüm bile bana zor gelir

Aman aman dostlar kabil bile dar gelir

Bu gençlikte ölüm bile bana zor gelir

(additional lyrics in some versions)

Âlem de sevdiğine de yanar kul olur

Sevdiğini alamayan del olur aman aman

Haydi haydi gidelim aynalı konağa üçümüz

Taze de şeftalidir bizim yükümüz

Bizim bağa giderken serhaya aman aman

Çektiler kolumdan beni tenhaya nasıl edeyim

Nasıl edeyim başımdaki sevdaya

Aman aman dostlar kabil bile dar gelir

Bu gençlikte ölüm bile bana zor gelir

Үлкен зәулім үй қосылма, аман аман

Назлидің жартысы тағы ойыма оралды

Назлидің жартысы тағы ойыма оралды

Басымдағы махаббатпен қалай күресемін

Әй, достар, жолдан келдім, шаршадым

Ортадағы ұзын бойлы сұлуға ғашықпын

Әй, достар, жолдан келдім, шаршадым

Ортадағы ұзын бойлы сұлуға ғашықпын

Біздің жүзімдіктің күлгін гүлі жақсы болады, ау

Олар қолымды менен тартып алды

Олар қолымды менен тартып алды

Басымдағы махаббатпен қалай күресемін

О, достарым, тіпті сыйымдылық тар

Бұл жастық шағымда маған өлімнің өзі қиын

О, достарым, тіпті сыйымдылық тар

Бұл жастық шағымда маған өлімнің өзі қиын

(кейбір нұсқалардағы қосымша мәтіндер)

Дүниені де, сүйгеніңді де күйдіреді, қызметші болады

Сүйгеніне жете алмағандар жынды болып кетеді, ау

Айнасы бар сарайға үшеуміз барайық

Жаңа піскен шабдалы - біздің жүк

Жүзімдікке бара жатқанда аман аман

Олар менің қолымды алды, мен одан қалай құтыламын

Басымдағы махаббатпен қалай күресемін

О, достарым, тіпті сыйымдылық тар

Бұл жастық шағымда маған өлімнің өзі қиын