Төменде әннің мәтіні берілген Bringin' Country Back , суретші - Zane Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zane Williams
They sang it down in the holler diggin' out the coal
They sang it down in the delta land where the muddy waters roll
Muddy waters roll
They sang it drifitin' down an ol railroad track
I sure did like that singin'
I guess that’s why I’m bringin' country back
The murderers on music row thought they killed the sound
Well it ain’t dead and gone, just gone underground
Just gone underground
You can hear it right now just a comin' up through the cracks
There’s a thousand guitars ringin'
I ain’t the only one bringin' country back
Bringin' back that stone-cold, solid-gold, good ole country blues
Just cuz you don’t hear it anymore
don’t mean there’s no one to fill those shoes
Some folks still get off on a song like that
I guess that’s why I’m bringin' country back
I bet those Opry singers are rollin 'in their grave
Watchin' some of these young bucks prancin' round the stage
Prancin' round the stage
Like a little kid tryin' to wear their daddy’s hat
I hope they can hear me singin'
I hope they know that I’m bringin' country back
Bringin' back that stone-cold, solid-gold, good ole country blues
Just cuz you don’t hear it anymore
don’t mean there’s no one to fill those shoes
Some folks still get off on a song like that
I guess that’s why I’m bringin' country back
It rumbles just like thunder spillin' out the doors
And all those voices holler callin' out for more
Callin' out for more
As the last note plays and the stage fills with black
Sayin' boys do you feel like singin'
Yeah
Tell em all we’re bringin' country back
Bringin' back that stone-cold, solid-gold, good ole country blues
Just cuz you don’t hear it anymore
don’t mean there’s no one to fill those shoes
Some folks still get off on a song like that
I guess that’s why I’m bringin' country back
If you hear this song I’m singin'
Tell everyone I’m bringin' country back
Олар оны көмірді қазып жатқан дауыста айтты
Олар оны лай сулар ағып жатқан атырау жерінде айтты
Лай су ағып жатыр
Олар бұл әнді темір жол бойында ағып бара жатты
Маған бұл ән ұнады
Менің елге оралуымның себебі осы деп ойлаймын
Музыка қатарындағы кісі өлтірушілер дыбысты өлтірдік деп ойлады
Ол өлген жоқ және кеткен жоқ, жай ғана жер астына кетті
Жаңа ғана жер астына кетті
Сіз оны дәл қазір ести аласыз
Мың гитара шырылдап жатыр
Елді қайтаратын жалғыз мен емеспін
Сол тас суық, қатты алтын, жақсы ел блюзін қайтарыңыз
Сіз оны енді естімейтіндіктен
Бұл аяқ киімді толтыратын ешкім жоқ дегенді білдірмейді
Кейбір адамдар әлі де осындай әнге түседі
Менің елге оралуымның себебі осы деп ойлаймын
Мен бұл Опри әншілері қабірде жатыр деп ойлаймын
Сахнада ойнап жүрген мына жас ақшаларды бақылап отырмын
Сахнада жүгіріп жүр
Әкесінің қалпағын киюге тырысатын кішкентай бала сияқты
Олар менің ән айтқанымды естиді деп үміттенемін
Олар менің елді қайтарып жатқанымды біледі деп үміттенемін
Сол тас суық, қатты алтын, жақсы ел блюзін қайтарыңыз
Сіз оны енді естімейтіндіктен
Бұл аяқ киімді толтыратын ешкім жоқ дегенді білдірмейді
Кейбір адамдар әлі де осындай әнге түседі
Менің елге оралуымның себебі осы деп ойлаймын
Бұл есіктен найзағайдай дірілдейді
Және бұл дауыстардың бәрі көбірек шақырады
Қосымша ақпарат алу үшін қоңырау шалыңыз
Соңғы нота ойналып, сахна қара түске толады
Балалар, ән айтқыңыз келе ме?
Иә
Барлығына елді қайтарып жатқанымызды айтыңыз
Сол тас суық, қатты алтын, жақсы ел блюзін қайтарыңыз
Сіз оны енді естімейтіндіктен
Бұл аяқ киімді толтыратын ешкім жоқ дегенді білдірмейді
Кейбір адамдар әлі де осындай әнге түседі
Менің елге оралуымның себебі осы деп ойлаймын
Бұл әнді тыңдасаңыз, мен ән айтамын
Барлығына елге қайтаратынымды айтыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз