Төменде әннің мәтіні берілген It Should Have Been Me , суретші - Yvonne Fair аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yvonne Fair
I saw my love walking down the aisle
And as he passed me by He turned to me and gave me a smile
Then the preacher, then the preacher
The preacher joined their hands
And all the people, the people began to stand
When I shouted
«You know that it should have been me»
Instead of her walking with you
You know that it should have been me, oh baby
Gettin' ready to marry you, darlin', darlin', darlin'
You made a promise that we would never part
Then you turned around and you broke my little heart
Now you’re standing there saying, «I do»
Holding hands with somebody new
You know that it should have been me Instead of her standing by you
It should have been me Gettin' ready to say, «I do»
Then the preacher, oh yeah
The preacher asked that there be silence, please
If any objections to this wedding
Speak now or forever or forever hold your peace
Then I shouted, «It should have been me»
You know that it should have been me You know that it should have been me Baby, how could you do this to me?
Darlin', darlin', darlin'
It should have been me Don’t you know that it should have been me?
You know that it should have been me It should have been me
I’ve been faithful to you, baby, baby, baby
It should have been me How could you do this to me?
You know that it should have been me
Мен сүйіспеншілігім көрдім
Ол менің жанымнан өтіп бара жатып, маған бұрылып, күлді
Сосын уағызшы, сосын уағызшы
Уағызшы олардың қолдарын біріктірді
Бүкіл халық, халық тұра бастады
Мен айқайлағанда
«Сіз бұл мен болуым керек екенін білесіз»
Оның сенімен бірге жүруінің орнына
Білесің бе, бұл мен болуым керек еді, балақай
Саған үйленуге дайынмын, қымбаттым, қымбаттым, қымбаттым
Ешқашан бөлінбейміз деп уәде бердіңіз
Сосын сен бұрылып, менің кішкентай жүрегімді жараладың
Енді сіз сол жерде тұрып: «Мен істеймін» деп жатырсыз
Жаңа біреумен қол ұстасу
Сіз оның орнына оның орнына болған дұрыс екенін білесіз
Бұл мен «Мен» деп айтуға дайын болуым керек еді
Сосын уағызшы, иә
Уағызшы тыныштық болуын сұрады
Осы тойға қарсы болса
Қазір немесе мәңгі немесе мәңгілік тыныштықта сөйлеңіз
Сосын мен: «Мен болуым керек еді» деп айқайладым.
Білесіз бе, бұл мен болуым керек еді Білесіз бе, ол мен болуым керек еді Балам, мұны маған қалай жата алдыңыз?
Дарлин, қымбаттым, қымбаттым
Бұл менікі болғанын білмейтін болар еді?
Сіз мен болғанын білесіз бе, бұл менікі болу керек еді
Мен саған адал болдым, балам, балам, балам
Мен болуым керек еді сен маған мұны қалай жата алдың ?
Бұл мен болуым керек екенін білесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз