FAR CRY - Yung Pinch
С переводом

FAR CRY - Yung Pinch

Альбом
WASHED ASHORE
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183110

Төменде әннің мәтіні берілген FAR CRY , суретші - Yung Pinch аудармасымен

Ән мәтіні FAR CRY "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

FAR CRY

Yung Pinch

Оригинальный текст

E.T.

phone home like Martian

Yeah, yeah, oh

Far away from where we used to be but I’m still right here

Still right here, yeah

Look

What we are now is a far cry from what we used to be

I wanted something that’s all mine, but you couldn’t choose for me

So much that I wanted to tell you, she said, «Can you tell me the truth please?»

So much that I wanted to tell you, but I couldn’t help but to ruin things

Fuck it all up and then throw it away

Yeah, I always throw it away

Back on my bullshit, I’m stuck in my ways

Yeah, I think I’m stuck in my ways

Fuck it all up and then throw it away (Throw it away)

Yeah, I think I’m stuck in my ways (Stuck in my ways)

Time and time again, I be sliding in on you, bae, yeah, I’m on the way

Ayy, time and time again, I be sliding in, leaving quick when I wanna stay

Really wish I could but you know I can’t

Always on the road, always with the gang

In a terminal to a different plane tryna leave it all, tryna get away

Yeah, tryna leave it all, tryna get away

I wanna wash ashore in a different place

Tryna follow me, then proceed with caution

'Cause I ain’t gon' stop 'til I end up in a coffin, yeah

I went for the kill when I stepped in, take that as a lesson

Using my words as a weapon, nothing less than

Knew I was the one, yeah, uh-huh, yeah, uh-huh

That’s right, girl, ain’t no question

Soon as she seen me, she was filled with affection

But loving on you is like a felony

Lock me up, throw away the key

It’s a lifelong thing, can’t set me free

And I still remember what you said to me

What we are now is a far cry from what we used to be

I wanted something that’s all mine, but you couldn’t choose for me

So much that I wanted to tell you, she said, «Can you tell me the truth please?»

So much that I wanted to tell you, but I couldn’t help but to ruin things

Fuck it all up and then throw it away

Yeah, I always throw it away

Back on my bullshit, I’m stuck in my ways

Yeah, I think I’m stuck in my ways

Fuck it all up and then throw it away (Throw it away)

Yeah, I think I’m stuck in my ways (Stuck in my ways)

Yeah, I think I’m stuck in my ways

Yeah, yeah, yeah, yeah

I think I’m stuck in my ways

Yeah, I think I’m stuck in my ways

So much that I wanted to tell you, she said, «Can you tell me the truth please?»

So much that I wanted to tell you, but I couldn’t help but to ruin things

So much that I wanted to tell you, she said, «Can you tell me the truth please?»

So much that I wanted to tell you, but I couldn’t help but to ruin things

Перевод песни

Е.Т.

Марсиан сияқты үйге телефон

Иә, иә, ой

Бұрынғы жерімізден                                                                                                                                                                   |

Әлі де осында, иә

Қараңыз

Біздің қазіргі                                        бұрын                                                                ...

Мен барлығы менікі нәрсе алғым келді, бірақ сіз мен үшін таңдай алмадыңыз

Сізге айтқым келгені сонша, ол: «Маған шындықты айта аласыз ба?» деді.

Сізге айтқым келгені сонша, бірақ жаман бұзудан басқа шаша алмадым.

Барлығын жоқ            лақтырып                                                                                

Ия, мен оны әрдайым тастаймын

Мен ақымақтығыма оралсам, мен өз жолдарымда тұрып қалдым

Ия, менің ойымша, мен өзімнің жолымда тұрмын деп ойлаймын

Барлығын бәлен                    лақтырып         л қ  лақтырып   лақтырып     

Иә, мен                                                                                       Иә                                                                                                            |

Қайта-қайта, мен  саған  сырғып      байланамын , эй,                  

Әй, мен қайта-қайта ішке кіремін, қалғым келген кезде тез кетемін

Шынымен болғым келеді, бірақ қолданбайтынымды білесіз

Әрқашан жолда, әрқашан бандамен бірге

Терминалда басқа ұшаққа Трнна қалады, бәрін қалдырыңыз, тырысыңыз

Иә, барлығын  тастап, қашып кетуге тырысамын

Мен жағалауды басқа жерде жуғым келеді

Маған еріп, абайлап жүріңіз

Өйткені мен табытқа түскенше тоқтамаймын, иә

Мен кірген кезде өлтіруге бардым, мұны сабақ ретінде қабылдаңыз

Менің сөздерімді қару ретінде пайдалану, кем емес

Мен екенімді білдім, иә, у-у, иә, у-у

Дұрыс, қыз, сұрақ жоқ

Ол мені көрген бойда махаббатқа толы болды

Бірақ сені сүю қылмыс сияқты

Мені құлыптаңыз, кілтті лақтырыңыз

Бұл өмірлік нәрсе, мені босата алмайды

Маған айтқан сөздеріңіз әлі есімде

Біздің қазіргі                                        бұрын                                                                ...

Мен барлығы менікі нәрсе алғым келді, бірақ сіз мен үшін таңдай алмадыңыз

Сізге айтқым келгені сонша, ол: «Маған шындықты айта аласыз ба?» деді.

Сізге айтқым келгені сонша, бірақ жаман бұзудан басқа шаша алмадым.

Барлығын жоқ            лақтырып                                                                                

Ия, мен оны әрдайым тастаймын

Мен ақымақтығыма оралсам, мен өз жолдарымда тұрып қалдым

Ия, менің ойымша, мен өзімнің жолымда тұрмын деп ойлаймын

Барлығын бәлен                    лақтырып         л қ  лақтырып   лақтырып     

Иә, мен                                                                                       Иә                                                                                                            |

Ия, менің ойымша, мен өзімнің жолымда тұрмын деп ойлаймын

Иә, иә, иә, иә

Мен өзімнің жолымда тұрмын деп ойлаймын

Ия, менің ойымша, мен өзімнің жолымда тұрмын деп ойлаймын

Сізге айтқым келгені сонша, ол: «Маған шындықты айта аласыз ба?» деді.

Сізге айтқым келгені сонша, бірақ жаман бұзудан басқа шаша алмадым.

Сізге айтқым келгені сонша, ол: «Маған шындықты айта аласыз ба?» деді.

Сізге айтқым келгені сонша, бірақ жаман бұзудан басқа шаша алмадым.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз