Picture Box - Yugen Blakrok
С переводом

Picture Box - Yugen Blakrok

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219780

Төменде әннің мәтіні берілген Picture Box , суретші - Yugen Blakrok аудармасымен

Ән мәтіні Picture Box "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Picture Box

Yugen Blakrok

Оригинальный текст

Yeah, yeah, that’s the one

Plastic city

Picture box, service screens, static

One, two

Yeah

Conspiring in secrecy

My ghouls drag chains and exchange theories on other spooks and black books

Sad souls known to grab loose and handles

They hypnotized by the truth, horrific daily news

Ears ringing from eerie noises, anti-vessels make the loudest

TV hosts invading living rooms like haunted houses

Spewing words without content, spoken out of context

I breathe deep, inhale the sweet perfume of the dead

The ghosts that haunt my spirit hide amidst some petty showers

To purify the self I throw my fears in burning fires

Desperate times call desperate measures, but situations dire

Tower over furnaces unburnt and demons cower

But the world spins, or it seems to

Watch the heavens wonder if the gods and us can be equals

Stars circle the planet, like followers to Akaba

Universal in breath directs the flow of prana

I’m folding cosmic sagas in the gallows

Where my shadow reigns supreme

Diana with the bow, the protectors of all thieves

Still, beating hearts bump chests and leave static on the screen

I live in frequencies, where strange schools of sorcery meet

Turn it on, turn it off, turn it on, turn it off

May the rhythm bring peace to your bubbling heart

Find the inner space of night, the most cosmic of sparks

The firefly that shines like the sun and lights up the dark

Turn it on, turn it off, turn it on, turn it off

May the rhythm bring peace to your bubbling heart

Find the inner space of night, the most cosmic of sparks

The firefly that shines like the sun and lights up the dark

Hark, the herald angel sings, melodies and harp strings

Rather stay blind to mass-appeal than kill the art for it

So, rhyme-books, they poison with the arsenic

Scribble lines of plots and twists confounding neurologists

Deepen my delirium, I’ll write breathing little puns

Hissing sounds as they release, purge God from bitter nuns

Smoking guns, my lyrics are—dense, the dark attest

They give the same sensation that sinking does

Gills are deficient, navigating watery worlds

Clouds of emotional words hang over my head like a curse

I dig through sentiment like rubble

They say, «Woman is a fish that shows herself most when the waters are troubled»

In this no-man's-land, culture hazardous

Protect neck and self with magic amulets, silent answers does Holding heavy

hearts like Anubis

Consumed by anger, self-confusing who the activist

Only one stage down in the gallows

Where my shadow reigns supreme

Beauty for the hideous, I’m a savage and a beast

Of the stormiest of temperaments

Of waves of manic springs

Blakrok like the runners go in the east

Turn it on, turn it off, turn it on, turn it off

May the rhythm bring peace to your bubbling heart

Find the inner space of night, the most cosmic of sparks

The firefly that shines like the sun and lights up the dark

Turn it on, turn it off, turn it on, turn it off

May the rhythm bring peace to your bubbling heart

Find the inner space of night, the most cosmic of sparks

The firefly that shines like the sun and lights up the dark

Перевод песни

Иә, иә, бұл бір

Пластикалық қала

Сурет қорабы, қызмет көрсету экрандары, статикалық

Бір екі

Иә

Құпия  конспирация

Менің аруақтарым тізбектерді сүйреп, басқа сұмдықтар мен қара кітаптар туралы теориялармен алмасады

Мұңды жандар босап, ұстайтын  белгілі

Олар шындықты, күнделікті жан түршігерлік жаңалықтарды гипнозға алды

Қорқынышты дыбыстардан құлақтар шырылдап, сауыттар ең қатты дыбыс шығарады

Теледидар жүргізушілері елулі үйлер сияқты қонақ бөлмелерді басып алады

Мазмұны жоқ, контекстен тыс айтылған сөздер

Мен терең тыныс аламын, өлгендердің тәтті хош иісін жұтамын

Менің рухымды қуантқан елестер аздаған жаңбырдың арасында жасырынып қалады

Өзімді тазарту үшін қорқынышымды жанып тұрған отқа  тастаймын

Үмітсіз уақыт шарасыз шараларды шақырады, бірақ жағдайлар ауыр

Өртенбеген пештердің үстінде мұнара және жындар қорқады

Бірақ әлем айналады немесе сияқты

Аспандағы құдайлар мен біз тең бола аламыз ба деген сұраққа қараңыз

Акабаның ізбасарлары сияқты жұлдыздар планетаны айналып өтеді

Әмбебап тыныс прана ағынын басқарады

Мен асқақта ғарыштық дастандар жинап жатырмын

Менің көлеңкесі басым болатын жерде

Садақ ұстаған Диана, барлық ұрылардың қорғаушысы

Соған қарамастан, жүрек соғуы кеудені соғып, экранда тұрақты  қалыпты

Мен сиқырлықтың оғаш мектептері кездесетін жиіліктерде тұрамын

Оны қосыңыз, өшіріңіз, қосыңыз, өшіріңіз

Жүрегіңізге ырғақ тыныштық әкелсін

Түннің ішкі кеңістігін, ұшқындардың ең ғарыштылығын табыңыз

Күн сияқты жарқырап, қараңғыны нұрландыратын отты жабын

Оны қосыңыз, өшіріңіз, қосыңыз, өшіріңіз

Жүрегіңізге ырғақ тыныштық әкелсін

Түннің ішкі кеңістігін, ұшқындардың ең ғарыштылығын табыңыз

Күн сияқты жарқырап, қараңғыны нұрландыратын отты жабын

Харк, жаршы періште ән айтады, әуендер мен арфа ішектерін айтады

Ол үшін өнерді өлтіргенше, жаппай тартымдылыққа соқыр болып қалыңыз

Сонымен, рифма-кітаптар, олар мышьякпен уланады

Невропатологтарды шатастыратын сюжеттер мен бұрмаларды сызып тастаңыз

Делириумды тереңдетіңіз, мен тыныс алу туралы сөзжұмбақтарды жазамын

Олар босатқанда ысқырған дыбыс естіледі, Құдайды ащы монахтардан тазартады

Темекі шегетін зеңбіректер, менің сөздерім - тығыз, қараңғы аттар

Олар батып бара жатқандай сезім береді

Желбезектері жетіспейді, сулы дүниелерді шарлайды

Сезімге толы сөздердің бұлттары менің басымда қарғыс сияқты салылады

Мен қоқыс тәрізді сезімдерді қазып аламын

Олар: «Әйел - бұл судың қайғы-қасіреті мазалайтын балық» дейді

Бұл ешкімге тыйым салынған жерде мәдениет қауіпті

Мойын мен өзіңізді сиқырлы амулеттермен қорғаңыз, үнсіз жауаптар ауыр ұстайды

Анубис сияқты жүректер

Ашу кеп, белсендінің кім екенін өзін-өзі шатастырады

Ағада бір ғана саты төмен

Менің көлеңкесі басым болатын жерде

Жағымсызға сұлулық, мен жабайы және хайуанмын

Ең дауылды темперамент

Маниакалы бұлақтардың толқындары

Шығыста жүгірушілер сияқты блокроок

Оны қосыңыз, өшіріңіз, қосыңыз, өшіріңіз

Жүрегіңізге ырғақ тыныштық әкелсін

Түннің ішкі кеңістігін, ұшқындардың ең ғарыштылығын табыңыз

Күн сияқты жарқырап, қараңғыны нұрландыратын отты жабын

Оны қосыңыз, өшіріңіз, қосыңыз, өшіріңіз

Жүрегіңізге ырғақ тыныштық әкелсін

Түннің ішкі кеңістігін, ұшқындардың ең ғарыштылығын табыңыз

Күн сияқты жарқырап, қараңғыны нұрландыратын отты жабын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз