It's Not Like That Anymore - Youth Brigade
С переводом

It's Not Like That Anymore - Youth Brigade

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
125480

Төменде әннің мәтіні берілген It's Not Like That Anymore , суретші - Youth Brigade аудармасымен

Ән мәтіні It's Not Like That Anymore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's Not Like That Anymore

Youth Brigade

Оригинальный текст

Used to try and give a shit

Used to be compassionate

Used to think that we should try

To really make a change

Is it now I realize, or is it just I sympathize

With how much easier it is

To live your life and not care

So I wait, yes I wait, am I the man I was before

Well I wait, yes I wait

'cause I know it’s not like that anymore

Music was the bond we shared

The words inspired us and we dared to believe

That passion was enough we’re were just naive

The battle cry of pissed off kids

Of getting high and kicking heads

Seems we’ve been consumed

By mindless rage and corporate greed

So I wait, yes I wait, am I the man I was before

Well I wait, yes I wait

'cause I know it’s not like that anymore

Do you forget where you come from?

Do you feel you still belong?

Is there a place you can call home?

When you do something

You should do it well

Make a difference

Though it’s hard as hell

Kids ask me all the time

What was it like back in the day?

It’s a feeling hard to describe, it’s quite difficult to say

Romanticize the times gone by, they’re just memories

There’s so much to look forward to

Than this sentimental haze

So I wait, yes I wait, am I the man I was before

Well I wait, yes I wait

'cause I know it’s not like that anymore

Перевод песни

Тырысатын             

Бұрын жанашыр болатын

Біз тырысуымыз керек деп ойлайтын

Шынымен өзгеріс жасау

Мен қазір              тү                        мен   көйайым   б  ә  ә  мен  жәй  түсінемін  ба

Бұл қаншалықты оңай

Өз өміріңізді өмір сүру және оған мән бермеу

Мен күтемін, иә күтемін, мен бұрын болған адаммын ба?

Күтемін, иә күтемін

'себебі бұл енді олай емес екенін білемін

Музыка біздің ортақ байланысымыз болды

Бұл сөздер бізді шабыттандырды және біз сенуге  батылдықпен қарай алдық

Бұл құмарлық біздің аңғал болғанымызға жеткілікті болды

Ашуланған балалардың ұрыс айқайы

Көтерілу және бас ұру

Біз жеп қойған сияқтымыз

Ақылсыз ашу және корпоративтік ашкөздік арқылы

Мен күтемін, иә күтемін, мен бұрын болған адаммын ба?

Күтемін, иә күтемін

'себебі бұл енді олай емес екенін білемін

Қайдан келгеніңізді  ұмытасыз ба?

Сіз әлі де тиесілі екеніңізді сезінесіз бе?

Үйге қоңырау шалатын орын бар ма?

Бір нәрсе істегенде

Сіз мұны жақсы орындауыңыз керек

Айырма         

Бұл өте қиын болса да

Балалар мені әрдайым сұрайды

Ол кезде қандай болды?

Суреттеу қиын, айту өте қиын

Өткен уақыттарды романтизациялаңыз, олар жай естеліктер

Асыға күткен көп нәрсе бар

Бұл сентименталды тұманға қарағанда

Мен күтемін, иә күтемін, мен бұрын болған адаммын ба?

Күтемін, иә күтемін

'себебі бұл енді олай емес екенін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз