Better World - Young Lions
С переводом

Better World - Young Lions

Альбом
Mr Spaceman
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231920

Төменде әннің мәтіні берілген Better World , суретші - Young Lions аудармасымен

Ән мәтіні Better World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better World

Young Lions

Оригинальный текст

Floating around, please bring me down

Back to the world I miss, I miss, I miss so badly

Floating around, please bring me down

Back to the world I miss, I miss, I miss my baby

Her mind was everything but quiet

I said, «Girl tell me the truth just why you’re hiding?»

Something from the outside in

Something from the outside can break your skin

Oh, that’s why I’m talking right now

But you can’t hear me cause the city’s too loud

So let’s take a break right now

Hold my hand, let’s take those pretty blue eyes to the clouds

Oh, you and me, we’ll find a better world

Oh, you and me, let’s find a better world

I still find myself drifting back to the years

How much time do I have left here?

I’ve had glimpses of what I was admiring

The universe and its timing

And you’re my Blue Isla, my everything

Oh, you and me, we’ll find a better world

Oh, you and me, let’s find a better world

Because

I’m out here on my own

Can someone try and save me?

Maybe?

Cause no one wants to die on their own

And God, I feel so lonely

Believe me

No one wants to die on their own

And we’re so lonely now

Can anybody hear me?

Cause no one wants to die on their own

And we’re so lonely now

Can anybody hear me?

No one wants to die on their own

And we’re so lonely now

Can anybody hear me?

No one wants to die all alone

And we’re so lonely now, now, now

Перевод песни

Айналада қалқып жүрсеңіз, мені түсіріңіз

Қайтемін, сағындым, сағындым, қатты сағындым

Айналада қалқып жүрсеңіз, мені түсіріңіз

Сағындым, сағындым, сәбиімді сағындым әлемге

Оның санасында бәрі тыныш болды

Мен: «Қыз маған шындықты айтады, неге жасырылған?»

Сырттан бірдеңе

Сырттан келген нәрсе теріңізді сындыруы мүмкін

О, сондықтан мен қазір сөйлесіп жатырмын

Бірақ сіз мені ести алмайсыз, себебі қала тым қатты

Ендеше дәл қазір үзіліс алайық

Қолымнан ұстаңыз, сол әдемі көк көздерді бұлттарға                                                                            Әдемі көк көздерді                                               Ол әдемі көк көздерді  бұлттарға                                                                                                Әдемі көк көздерді бұлттарға                      қолымнан ұстаңыз

О, сен екеуміз жақсырақ әлем табамыз

О, сен және мен, жақсырақ әлемді табайық

Мен әлі күнге дейін жылдар бойы өзімді тастап кетемін

Бұл жерде қанша уақытым қалды?

Мен таң қалдырған нәрселерді көрдім

Ғалам және оның уақыты

Ал сен менің Көгілдір аралымсың, барлығымсың

О, сен екеуміз жақсырақ әлем табамыз

О, сен және мен, жақсырақ әлемді табайық

Өйткені

Мен осында мен өзімнен шығармын

Біреу мені құтқара алады ма?

Мүмкін?

Себебі, ешкімнің өздігінен   өлгісі келмейді

Құдай, мен өзімді жалғыз сезінемін

Маған сеніңіз

Ешкім де өз бетінше өлгісі келмейді

Біз қазір жалғызбыз

Мені біреу ести ала ма?

Себебі, ешкімнің өздігінен   өлгісі келмейді

Біз қазір жалғызбыз

Мені біреу ести ала ма?

Ешкім де өз бетінше өлгісі келмейді

Біз қазір жалғызбыз

Мені біреу ести ала ма?

Ешкім жалғыз  өлгісі келмейді

Біз қазір, қазір, қазір өте жалғызбыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз