Төменде әннің мәтіні берілген Too Young to Feel This Old , суретші - You Me At Six аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
You Me At Six
We’re not young anymore,
what are you so scared of?
Is it being alone when we no longer have the sun?
I don’t need easy if you’re there for me to lean on.
I went looking with my eyes closed.
Now I know I’ve found the one.
Whoa, whoa.
Can we learn to love again?
Can we learn to feel again?
Cause we’re too young to feel this old.
Yeah, we’re too young to feel this old.
Give up the ghost, it’ll never be as good as that again,
like that time it left us both in stitches on our bed.
Better late than never, here comes your better half.
If the shoe fits then you need to learn to run and live my friend.
Whoa, whoa.
Can we learn to love again?
Can we learn to feel again?
Cause we’re too young to feel this old.
Yeah, we’re too young to feel this old.
«I'm just a boy,"he said.
«I'm just a girl,"she said.
«We're in love,"they said.
What happens next, who cares?
«And I’m just a boy,"he said.
«I'm just a girl,"she said.
«We're in love,"they said.
What happens next, who cares?
Can we learn to love again?
Can we learn to feel again?
Cause we’re too young to feel this old.
Yeah, we’re too young to feel,
We’re too young to feel this old.
Біз енді жас емеспіз,
неден қорқасың?
Бізде күн болмаған кезде жалғыздық бола ма?
Егер сіз маған сүйенетін болсаңыз, маған оңайлық қажет емес.
Мен көзімді жұмып қарадым.
Енді мен бірін тапқанымды білемін.
Уау, ау.
Біз қайтадан сүюді үйрене аламыз ба?
Біз қайтадан сезінуді үйрене аламыз ба?
Себебі біз өзімізді қарттық сезіну үшін тым жаспыз.
Иә, біз мұндай қарт сезіну үшін тым жаспыз.
Елес беріңіз, ол ешқашан сондай жақсы болмайды,
сол кездегідей ол екеумізді төсегімізде тігіспен қалдырды.
Ештен кеш жақсы, міне сіздің жақсы жартыңыз келді.
Егер аяқ киім болса, онда сіз менің досымның жұмыс істеуін және өмір сүруді үйренуіңіз керек.
Уау, ау.
Біз қайтадан сүюді үйрене аламыз ба?
Біз қайтадан сезінуді үйрене аламыз ба?
Себебі біз өзімізді қарттық сезіну үшін тым жаспыз.
Иә, біз мұндай қарт сезіну үшін тым жаспыз.
«Мен жай ғана баламын», - деді ол.
«Мен жай ғана қызбын», - деді ол.
«Біз ғашықпыз», - деді олар.
Әрі қарай не болады, кімге бәрібір?
«Ал мен жай ғана баламын», - деді ол.
«Мен жай ғана қызбын», - деді ол.
«Біз ғашықпыз», - деді олар.
Әрі қарай не болады, кімге бәрібір?
Біз қайтадан сүюді үйрене аламыз ба?
Біз қайтадан сезінуді үйрене аламыз ба?
Себебі біз өзімізді қарттық сезіну үшін тым жаспыз.
Иә, біз сезінуге тым жаспыз,
Біз бұл қарттықты сезіну үшін тым жаспыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз