Promise - Yorke

I swore to you back when we were younger

That I’d build you a home and a garden

I never thought you’d never want this

I made a promise to your father

Was it enough?

Oh was I ever enough?

I gave you everything, oh, I gave you love

I didn’t think you’d give up easy

‘Cause I made a promise to your mother

I watch you float, I slowly sink

I know now that I’m already gone

You’re haunting me, out of my reach

You hold him and I don’t have a choice

Down, down the further I go

Drinking to bottom like I should’ve known

You’ve played me like a halftime comeback

Now I need to brace for impact

Down, down the further I go

Drinking to the bottom like I should’ve known

You’ve played me like a halftime comeback

And I don’t have a choice

Remember your sister when she called me

And told me if I would ever leave you

She’d curse me with fire, she’d call me a liar

I made a promise to your sister

Was it enough?

Oh was I ever enough?

I gave you everything ‘til you left me numb

Don’t wanna hear all of your reasons

‘Cause I made a promise not to grieve you

I made a promise to your sister

Swore to myself I’d never leave you

I made a promise to your sister

When I made a promise not to leave you

I watch you float, I slowly sink

I know now that I’m already gone

You’re haunting me, out of my reach

You hold him and I don’t have a choice

Down, down the further I go

Drinking the bottom like I should’ve known

You’ve played me like a halftime comeback

Now I need to brace for impact

Down, down the further I go

Drinking to the bottom like I should’ve known

You’ve played me like a halftime come back

And I don’t have a choice

Біз жас кезімізде сізге ант бердім

Мен саған үй мен бақша салар едім

Мен сен бұны ешқашан қаламайды деп ойламаппын

Мен сенің әкеңе  уәде бердім

Бұл жеткілікті болды ма?

О, мен де жеткілікті болды ма?

Мен саған бәрін бердім, о, саған махаббатты  бердім

Оңай бас тартады деп ойламадым

Себебі мен сенің анаңа уәде бердім

Мен сенің жүзгеніңді көремін, баяу батып бара жатырмын

Мен қазір кеткенімді білемін

Сіз мені қуып бара жатырсыз, қолым жетпеймін

Сіз оны ұстайсыз, менде таңдау жоқ

Төмен, әрі қарай бара жатқан сайын төмен

Мен білуім керек сияқты түбіне дейін ішу

Сіз мені жарты мерзімге ойнадыңыз

Енді                                                                                                                                                                                                         |

Төмен, әрі қарай бара жатқан сайын төмен

Мен білуім керек сияқты түбіне дейін ішу

Сіз мені жарты мерзімге ойнадыңыз

Және менде таңдау жоқ

Әпкеңнің мені шақырғанын есіңе түсір

Мен сені тастап кететінімді айттым

Ол мені отпен қарғап, өтірікші деп айтатын

Мен сенің әпкеңе  уәде бердім

Бұл жеткілікті болды ма?

О, мен де жеткілікті болды ма?

Мен сен мені ессіз қалдырмайынша, мен саған бәрін бердім

Себептеріңіздің барлығын естігіңіз келмейді

'Себебі мен сені ренжітпеуге уәде бердім

Мен сенің әпкеңе  уәде бердім

Мен сені ешқашан тастамаймын деп өзіме ант бердім

Мен сенің әпкеңе  уәде бердім

Мен сені тастамаймын деп уәде бергенде

Мен сенің жүзгеніңді көремін, баяу батып бара жатырмын

Мен қазір кеткенімді білемін

Сіз мені қуып бара жатырсыз, қолым жетпеймін

Сіз оны ұстайсыз, менде таңдау жоқ

Төмен, әрі қарай бара жатқан сайын төмен

Мен білуім керек сияқты түбін ішу

Сіз мені жарты мерзімге ойнадыңыз

Енді                                                                                                                                                                                                         |

Төмен, әрі қарай бара жатқан сайын төмен

Мен білуім керек сияқты түбіне дейін ішу

Сіз мені жартылай уақыт сияқты ойнадыңыз

Және менде таңдау жоқ