Я иду одна - Ёлка
С переводом

Я иду одна - Ёлка

  • Альбом: Тени

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 0:48

Төменде әннің мәтіні берілген Я иду одна , суретші - Ёлка аудармасымен

Ән мәтіні Я иду одна "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Я иду одна

Ёлка

Оригинальный текст

Я иду одна, улицы смеются и зовут куда-то вдаль меня.

Я иду одна, улицы смеются и зовут куда-то вдаль меня.

Я лежу на мокром сером асфальте те,

Кто меня по частям воровал — немедленно все отдайте!

По слогам не читайте: в каждом слове — огонь,

Он красного цвета, как любовь, он быстрый, как дикий конь.

Молчи!

ничего не говори, если на нас облава — беги!

Если заперта дверь — уйди, я потом тебя сама найду, прости.

Принципы ночи, кровь внутри меня горчит,

не надо меня больше мучить — тихо уйди, так будет лучше.

Я иду одна, в небе горит звезда, свет розовых иллюзий тянет и зовет теплом меня.

О, высота!

я в небо поднимаюсь, ненастоящая любовь, я с тобой прощаюсь.

Облака звезды закрывают, странная мелодия в ночи под ритмы города гуляет.

Одиноко песня — птица летает по темным глухим кварталам.

Со мной давно не говорят даже те, что меня знают.

Легкий ветер обдувает руки, лицо и сердце.

Я чувствую свободу, но на пальце моем кольцо, подаренное героем улиц.

О, боже, ну, где же мой дом?

Я так хочу дождя!

Пусть будет молния и гром!

Перевод песни

Мен жалғыз келе жатырмын, көшелер күліп, мені алыстан шақырады.

Мен жалғыз келе жатырмын, көшелер күліп, мені алыстан шақырады.

Мен дымқыл сұр асфальтта жатырмын

Кім мені бөлшектеп ұрлаған болса, дереу бәрін қайтар!

Буын бойынша оқымаңыз: әр сөзде от бар,

Махаббаттай қып-қызыл, Жабайы аттай жүйрік.

Тыныш бол!

ештеңе айтпа, егер бізді басып алса - қаш!

Есік жабық болса – кет, сонда сені өзім табамын, кешір.

Түннің қағидалары, ішімдегі қан ащы,

енді мені қинаудың қажеті жоқ - тыныш кетіңіз, жақсы болады.

Жалғыз келе жатырмын, аспанда жұлдыз жанып, алқызыл елес нұры тартып, жылулықпен шақырады.

О, биіктік!

Көкке өрлеймін жалған махаббат, Қоштасамын сенімен.

Жұлдыздар бұлттары жабылады, түнде біртүрлі әуен қала ырғағымен жүреді.

Жалғыз ән - қараңғы, саңырау кварталдарды құс ұшады.

Мені танитындар да көптен бері сөйлеспей жүр.

Қолға, бетке, жүрекке жеңіл жел соғады.

Мен еркіндікті сезінемін, бірақ менің саусағымда көше батыры берген сақина.

Құдай-ау, менің үйім қайда?

Мен жаңбырды қалаймын!

Найзағай жарқылдап, күн күркірей берсін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз