Шоколадка - Ёлка
С переводом

Шоколадка - Ёлка

  • Альбом: Точки расставлены

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген Шоколадка , суретші - Ёлка аудармасымен

Ән мәтіні Шоколадка "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Шоколадка

Ёлка

Оригинальный текст

С утра пораньше старый школьный друг заехал,

Что-то на столе оставил и уехал.

Задает сама себе она вопрос:

«Что это такое он ей привез».

Тихо развернула и кусочек отломила,

Ох, как и вкусна та шоколадка была.

Тех, кому должна она сегодня простила

Заперлась на три ключа и обо всём забыла.

Припев:

Нет связи со мной

Сегодня пусть денек другой

Спокойно всем без меня,

Побуду до четверга, летишь не забудь…

Связи нет мобильной, городской отключили.

Телефон за неуплату месяца за четыре.

На столе лежит такой шикарный повод:

У звонка двери обрезать провод.

И висят в окне, что слева — кучевые облака,

До Киева дорога вправо видна.

Слушаю по радио, чем дышит страна —

Она ей сегодня не нужна.

Припев:

Нет связи со мной

Сегодня пусть денек другой

Спокойно всем без меня,

Побуду до четверга, летишь не забудь…

./././elka-shokoladka.html

Нет связи со мной

Сегодня пусть денек другой

Спокойно всем без меня,

Побуду до четверга, летишь не забудь…

Перевод песни

Таңертең ерте мектептегі ескі досы өтіп бара жатты,

Үстелдің үстіне бірдеңе қалдырып кетіп қалды.

Ол өзінен сұрайды:

«Ол оған не әкелді».

Тыныш түрде ашылып, бір бөлікті үзді,

О, шоколад қандай дәмді еді.

Ол бүгін қарыз болғандарды кешірді

Мен өзімді үш кілтпен құлыптап, бәрін ұмыттым.

Хор:

Менімен байланыс жоқ

Бүгін басқа күн болсын

Менсіз бәрін тыныштандыр,

Бейсенбіге дейін қаламын, ұшуды ұмытпа...

Ұялы байланыс жоқ, қала өшірілді.

Төрт ай бойы төлем жасамаған телефон.

Үстелде осындай керемет оқиға бар:

Есік қоңырауындағы сымды кесіңіз.

Сол жақтағы терезеде ілулі - бұлттар,

Киевке оң жақтағы жол көрінеді.

Мен радиодан тыңдаймын, ел немен тыныс алады -

Оған бүгін керек емес.

Хор:

Менімен байланыс жоқ

Бүгін басқа күн болсын

Менсіз бәрін тыныштандыр,

Бейсенбіге дейін қаламын, ұшуды ұмытпа...

./././elka-chokoladka.html

Менімен байланыс жоқ

Бүгін басқа күн болсын

Менсіз бәрін тыныштандыр,

Бейсенбіге дейін қаламын, ұшуды ұмытпа...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз