Прохожий - Ёлка
С переводом

Прохожий - Ёлка

  • Альбом: #НЕБЫ

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 5:01

Төменде әннің мәтіні берілген Прохожий , суретші - Ёлка аудармасымен

Ән мәтіні Прохожий "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Прохожий

Ёлка

Оригинальный текст

Вот, опять неправильно подобраны ключи.

Твой номер снова заблокирован, молчит.

Воспоминания на вкус чуть-чуть горчат,

Ты не мой прохожий.

Вот, опять неправильно посчитаны шаги,

И кеды новые чуть-чуть нам велики.

Но что сказать, если синдром второй строки?

Мне мешал похоже.

Подожди, не спеши, прохожий —

Улыбнусь, ты ответишь тоже.

Ты не помнишь меня, но все же

Свой секрет я раскрою чуть позже!

Припев:

Я сверкну всеми красками радуги!

Люди смотрят на радугу радуясь,

Что исчезнут любые преграды

В тот миг, когда встретимся снова и снова!

Вновь смотрю на каждый проходящий силуэт

И город превратился в красочный макет.

Дома рассыпались лучами по руке,

Стайка птиц взлетела.

Друг, смотри как Солнце будто тонет в стеклах луж.

Бульвары только отошли от зимних стуж.

А вот малыш, он несмышлен и неуклюж,

Топает несмело.

Подожди, не спеши, прохожий —

Улыбнусь, ты ответишь тоже.

Ты не помнишь меня, но все же

Свой секрет я раскрою чуть позже!

Припев:

Я сверкну всеми красками радуги!

Люди смотрят на радугу радуясь,

Что исчезнут любые преграды

В тот миг, когда встретимся снова и снова!

Перевод песни

Мұнда тағы да пернелер дұрыс таңдалмаған.

Нөміріңіз қайтадан бұғатталды, үнсіз.

Естеліктердің дәмі аздап ащы,

Сен менің өтіп бара жатқан адамым емессің.

Мұнда тағы да қадамдар дұрыс есептелмеген,

Ал жаңа кроссовкалар бізге сәл тым үлкен.

Бірақ екінші желі синдромы болса не айту керек?

Бұл мені мазалаған сияқты.

Күте тұрыңыз, асықпаңыз, өтіп бара жатқан адам -

Мен күлемін, сен де жауап бересің.

Сіз мені есіңе түсірмейсіз, бірақ бәрібір

Мен өз сырымды сәл кейінірек ашамын!

Хор:

Мен кемпірқосақтың барлық түстерімен жарқырамын!

Адамдар кемпірқосаққа қуана қарайды,

Кез келген кедергілер жойылады

Біз қайта-қайта кездескен сәт!

Қайтадан мен әрбір өткен силуэтке қараймын

Ал қала түрлі-түсті макетке айналды.

Қол бойына сәуледей шашылған үйлер,

Бір топ құс ұшып кетті.

Досым, Күннің шыны шалшықтарға батып бара жатқанын қарашы.

Бульварлар қыстың суығынан енді ғана шегінді.

Бірақ нәресте, ол ақылсыз және ебедейсіз,

Қорқақ тепкілейді.

Күте тұрыңыз, асықпаңыз, өтіп бара жатқан адам -

Мен күлемін, сен де жауап бересің.

Сіз мені есіңе түсірмейсіз, бірақ бәрібір

Мен өз сырымды сәл кейінірек ашамын!

Хор:

Мен кемпірқосақтың барлық түстерімен жарқырамын!

Адамдар кемпірқосаққа қуана қарайды,

Кез келген кедергілер жойылады

Біз қайта-қайта кездескен сәт!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз