Мне бы в твои сны - Ёлка
С переводом

Мне бы в твои сны - Ёлка

  • Альбом: Точки расставлены

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:20

Төменде әннің мәтіні берілген Мне бы в твои сны , суретші - Ёлка аудармасымен

Ән мәтіні Мне бы в твои сны "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Мне бы в твои сны

Ёлка

Оригинальный текст

Я не я зачем-то на свою голову больную так отчаянно любила,

Плакала ночами кажется долго очень плакала, но так и не открыла.

Все твои секреты, все твои истенные мысли, все твои замки и замки,

Но только где ты, где-ты, не хочу в ответ рассветы, ведь душа вся наизнанку.

Припев:

А мне бы в твои сны всего лишь раз.

А мне бы в твои сны, хотя б на час.

Знаешь, я же чувствую, что где-то там другая твои мысли заполняет,

Я её искала и нашла в рассказах там, где ночью время замерзает.

И, наверное, ты правда веришь, что так счастлив даже сам перед собою,

Но только я-то знаю как твоё сердце отвечает мне, когда зову его я.

Припев:

А мне бы в твои сны всего лишь раз.

А мне бы в твои сны, хотя б на час.

А мне бы в твои сны всего лишь раз.

А мне бы в твои сны, хотя б на час.

А мне бы в твои сны всего лишь раз.

А мне бы в твои сны, хотя б на час.

А мне бы в твои сны всего лишь раз.

А мне бы в твои сны, хотя б на час.

Перевод песни

Мен ауру басымды қандай да бір себептермен соншалықты жақсы көрмедім,

Ол түнде жылады, көп жылады сияқты, бірақ ешқашан ашпады.

Сіздің барлық құпияларыңыз, барлық шынайы ойларыңыз, барлық құлыптарыңыз бен құлыптарыңыз,

Бірақ сен қайдасың, сен қайдасың, мен күннің шыққанын қаламаймын, өйткені жанның бәрі сыртта.

Хор:

Ал мен сенің арманыңа бір рет кірер едім.

Ал мен сенің арманыңда бір сағат болса да болғым келеді.

Білесіз бе, мен сіздің ойларыңыз басқа жерде толып жатқанын сеземін,

Іздеп, түнде уақыт қатып қалатын хикаялардан таптым.

Сіз өзіңіздің көз алдыңызда өте бақытты екеніңізге шынымен сенетін шығарсыз,

Бірақ мен оған қоңырау шалғанда сенің жүрегің маған қалай жауап беретінін мен ғана білемін.

Хор:

Ал мен сенің арманыңа бір рет кірер едім.

Ал мен сенің арманыңда бір сағат болса да болғым келеді.

Ал мен сенің арманыңа бір рет кірер едім.

Ал мен сенің арманыңда бір сағат болса да болғым келеді.

Ал мен сенің арманыңа бір рет кірер едім.

Ал мен сенің арманыңда бір сағат болса да болғым келеді.

Ал мен сенің арманыңа бір рет кірер едім.

Ал мен сенің арманыңда бір сағат болса да болғым келеді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз