Лава - Ёлка
С переводом

Лава - Ёлка

  • Альбом: Точки расставлены

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:26

Төменде әннің мәтіні берілген Лава , суретші - Ёлка аудармасымен

Ән мәтіні Лава "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Лава

Ёлка

Оригинальный текст

Внутри меня тепло Земли, мне никого не жаль.

Во мне растает лёд, пойми!

Пройду сквозь стены и бетон.

Цветок ломал асфальт…

Расплавлю строчки над листом!

Припев:

Я — лава, лава, лава, лава, лава вулкана!

Вскипая растворяюсь в ожерелье стеклянном.

Дотронувшись, обжечь — так странно!

Завидовать далеким странам.

«Я — пена, пена, пена, пена», — пела у моря,

Взлетала и обрушивалась на ход историй.

Прибрежная волна не стоит счастья и горя…

Алмаз из пепла подождёт, в нём миллионы лет,

Потушенный одним дождём.

Мы сожжены одним костром, и на одном крыле

Не смог держаться Вавилон…

Соль в стене, и снова я на дне,

Никого мне ближе, чем вулкана, и родней.

Пыль — не я, пыль — не я, пыль — не яд.

В этом ль сне снова я на дне?

Миллионы километров, много тысяч дней,

Дождь не я, в ножнах яд, нежная…

Припев:

Я — лава, лава, лава, лава, лава вулкана!

Вскипая растворяюсь в ожерелье стеклянном.

Дотронувшись, обжечь — так странно!

Завидовать далеким странам.

«Я — пена, пена, пена, пена», — пела у моря,

Взлетала и обрушивалась на ход историй.

Прибрежная волна не стоит счастья и горя…

Я — лава, лава, лава, лава, лава вулкана!

Вскипая растворяюсь в ожерелье стеклянном.

Дотронувшись, обжечь — так странно!

Завидовать далеким странам.

«Я — пена, пена, пена, пена», — пела у моря,

Взлетала и обрушивалась на ход историй.

Прибрежная волна не стоит счастья и горя…

Перевод песни

Ішімде Жердің жылуы, Ешкімді аямаймын.

Менің ішімде мұз ериді, түсін!

Мен қабырғалар мен бетоннан өтемін.

Гүл асфальтты сындырды ...

Парақ үстіндегі сызықтарды ерітіңіз!

Хор:

Мен жанартаудың лавасы, лавасы, лавасы, лавасы, лавасымын!

Қайнап, мен шыны алқада ерітемін.

Түрту, жану - біртүрлі!

Алыс елдерге қызғаныш.

«Мен көбікпін, көбікпін, көбікпін, көбікпін», - деді ол теңіз жағасында,

Ол әуеге көтеріліп, әңгімелер жолына түсті.

Жағалау толқыны бақыт пен қайғыға тұрмайды...

Күлден шыққан гауһар күтеді, ол миллиондаған жылдарды қамтиды,

Бір жаңбырмен сөнді.

Бір отқа, бір қанатқа күйдік

Вавилон шыдай алмады...

Қабырғадағы тұз, мен қайтадан түбіндемін,

Маған жанартаудан жақын, қымбат ешкім жоқ.

Шаң – мен емес, шаң – мен емес, шаң – у емес.

Бұл түсімде мен тағы да түбінде жатырмын ба?

Миллиондаған километр, мыңдаған күндер,

Жаңбыр мен емес, у қынында, нәзік ...

Хор:

Мен жанартаудың лавасы, лавасы, лавасы, лавасы, лавасымын!

Қайнап, мен шыны алқада ерітемін.

Түрту, жану - біртүрлі!

Алыс елдерге қызғаныш.

«Мен көбікпін, көбікпін, көбікпін, көбікпін», - деді ол теңіз жағасында,

Ол әуеге көтеріліп, әңгімелер жолына түсті.

Жағалау толқыны бақыт пен қайғыға тұрмайды...

Мен жанартаудың лавасы, лавасы, лавасы, лавасы, лавасымын!

Қайнап, мен шыны алқада ерітемін.

Түрту, жану - біртүрлі!

Алыс елдерге қызғаныш.

«Мен көбікпін, көбікпін, көбікпін, көбікпін», - деді ол теңіз жағасында,

Ол әуеге көтеріліп, әңгімелер жолына түсті.

Жағалау толқыны бақыт пен қайғыға тұрмайды...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз