It's Gon Be Nice - Yolanda Adams
С переводом

It's Gon Be Nice - Yolanda Adams

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:56

Төменде әннің мәтіні берілген It's Gon Be Nice , суретші - Yolanda Adams аудармасымен

Ән мәтіні It's Gon Be Nice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's Gon Be Nice

Yolanda Adams

Оригинальный текст

Well, well its gon' be nice

Its gon' be nice

Whatever’s in store for me

Its gon' be nice

It’s crazy right now Lord, but that’s when you’ll shine

I can’t stop shouting knowing its gon' be nice

Well, well you never promised to me that my days will be problem free,

but you did promise to always take care of me

Right now it seems that my troubles will never end

I know you promise to be my closes friend

And it’s gonna be nice

Well, well got to remind myself daily who lives inside of me

And when I stay close to you

Close to me you’re gonna be

No more crying about my situation

I know what I gotta do

I gotta pray, gotta trust, gotta believe depend on you yeah, yeah

WORKOUT:

Oh, oh (I don’t)

I don’t have the right to give up (I don’t)

I don’t have the right to give in (You are)

You’re gonna bring me through (Yes you are)

I’m gonna put my trust in you (I don’t)

I don’t have the right to give up (I don’t)

I don’t have the right to give in (but you)

You always brought me through (So I’m gon')

So I’m gonna put my, my, my, my, trust in you

Its gon' be nice

Its gon' be nice

Whatever’s in store for me

Its gon' be nice

It’s crazy right now Lord, but that’s when you’ll shine

I can’t stop shouting knowing its gon' be nice

It’s crazy right now Lord, but that’s when you’ll shine

I can’t stop shouting knowing its gon' be nice

(Its gonna be nice)

Перевод песни

Бұл жақсы болады

Ол жақсы болады

Мен үшін не бар болса

Ол жақсы болады

Бұл қазір ақылсыз, Мырзалар, бірақ сол кезде жарқырайсың

Оның жақсы болатынын біле тұра, айқайлауды тоқтата алмаймын

Сіз менің күндерім қиындықсыз өтеді деп ешқашан уәде берген жоқсыз,

бірақ сен маған әрқашан қамқорлық жасауға уәде бердің

Дәл қазір менің қиындықтарым ешқашан бітпейтін сияқты

Сіз менің жақын досым болуға уәде бергеніңізді білемін

Және бұл жақсы болады

Күн сайын менің ішімде кім өмір сүретінін есіме түсіріп тұруым керек

Мен сізге жақын болған кезде

Сіз маған жақын боласыз

Менің жағдайым үшін жылаудың қажеті жоқ

Мен не істеу керектігін білемін

Мен дұға етуім керек, сенуім керек, сенуім керек, иә, саған тәуелдімін

МАШЫҚТАНУ:

О, о (мен жоқ)

Менің бас тартуға құқығым жоқ (мен жоқ)

Менде (сіз) беруге құқығым жоқ

Сіз мені өткізесіз (Иә)

Мен саған сенемін (сенбеймін)

Менің бас тартуға құқығым жоқ (мен жоқ)

Менде беруге құқығым жоқ (бірақ сіз)

Сіз мені әрқашан өткіздіңіз (сондықтан мен барамын)

Сондықтан мен өзімнің, менің, менің, менің, саған сенемін

Ол жақсы болады

Ол жақсы болады

Мен үшін не бар болса

Ол жақсы болады

Бұл қазір ақылсыз, Мырзалар, бірақ сол кезде жарқырайсың

Оның жақсы болатынын біле тұра, айқайлауды тоқтата алмаймын

Бұл қазір ақылсыз, Мырзалар, бірақ сол кезде жарқырайсың

Оның жақсы болатынын біле тұра, айқайлауды тоқтата алмаймын

(Бұл жақсы болады)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз