Be Still - Yolanda Adams

Slow down come closer

It’s been a long time since we

Gotten together like this

And I really miss you

I told you you could talk to me

But it’s easy for you I see

For you to rush and get in a hurry

To the angels and to worry

Instead of coming to me,

And remaining in my safety

You’d rather do it all yourself

But you know you need my help

Be still and know, just be still and know

Be still, I will never leave your side

No, no I will never make you cry

You have got to know

I already know, oh yeah

Because I’ll have to make you try,

Don’t wanna see you cry

Give you only peace of mind,

You must be still

Your best is in my hands, your success is in my plan

Pretending as I speak to you, in restfulness I keep you

I wash the fears away so doubt can never stay

When I stand strong in you, I give you power to bring you back

You never take the time out,

Sit in silence and to find out

I’ve always been right here, waiting on you to come near me

Be still and know, just be still and know

I will never leave your side

I will never make you cry

You have got to know

I already know, yes I know

Because I’ll have to make you try,

Gonna make you try

Give you only peace of mind,

You must be still

So hold, hold on, to my hand

And rest in my heart, and hear,

Hear the still small voice saying «You can make it»

I’ll never let you down so

Be still and know, just be still and know

Be still and know, I will never leave your side

(I could never leave you) I will never make you cry

(Why would I leave you?) You have got to know

(You are my child and) I already know (I already know)

Sometimes I’ll have to make you cry,

(I did it before the foundation)

Give you only peace of mind,

Be still, be still

Just be still and know

I will never leave your side

(I will never), I will never make you cry

(Have I ever left you?)

(You've got to know) I already know

(I already know) Sometimes I’ll have you make you cry

Give you only peace of mind,

You got to be still…

Баяу жақындаңыз

Бізден бері көп уақыт өтті

Осылай жиналдық

Мен сені қатты сағындым

Мен саған                                                                                                                                                                                                                           айтым

Бірақ бұл сізге оңай

Сізге асығыс     асығу  үшін 

Періштелерге және уайымдау үшін

Маған келудің орнына,

Және өз қауіпсіздігімде

Сіз мұның бәрін өзіңіз жасаған дұрыс

Бірақ сізге менің көмегім керек екенін білесіз

Тыныш болыңыз және біліңіз, жай қалыңыз және біліңіз

Тыныш бол, мен сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін

Жоқ, жоқ мен сені ешқашан жылатпаймын

Сіз білуіңіз керек

Мен қазірдің өзінде білемін, иә

Себебі мен сізді                                                                                                                                                                                                         маракатлари |

Сенің жылағаныңды көргім келмейді

Сізге тек тыныштық берсін,

Сіз тұруыңыз керек

Сіздің ең жақсы                                   жоспар           жоспар    

Сізбен                                          сен  сені   сақтаймын

Мен қорқыныштарды жоямын, сондықтан күмән ешқашан қалмайды

Мен сенің ішіңде берік болсам, сені қайтару үшін күш беремін

Сіз ешқашан уақытты босқа өткізбейсіз,

Үндемей отырыңыз және біліп алыңыз

Мен әрқашан дәл осы жерде болдым, сенің маған жақындауыңды күттім

Тыныш болыңыз және біліңіз, жай қалыңыз және біліңіз

Мен сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін

Мен сені ешқашан жылатпаймын

Сіз білуіңіз керек

Мен                                                                                                                  

Себебі мен сізді                                                                                                                                                                                                         маракатлари |

Сізді тырысуға мәжбүр етемін

Сізге тек тыныштық берсін,

Сіз тұруыңыз керек

Сондықтан қолымды ұстаңыз, ұстаңыз

Менің жүрегімде демалыңыз және тыңдаңыз,

«Сіз мұны істей аласыз» деген қимылсыз кішкентай дауысты тыңдаңыз

Мен сені ешқашан бұлай қалдырмаймын

Тыныш болыңыз және біліңіз, жай қалыңыз және біліңіз

Тыныш бол және біл, мен сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін

(Мен сені ешқашан тастап кете алмас едім) Мен сені ешқашан жылатпаймын

(Мен сені неге тастап кетемін?) Білу керек

(Сіз менің баламсыз және                                                                                                     білемін.

Кейде сені жылатуға тура келеді,

(Мен оны іргетасқа дейін жасадым)

Сізге тек тыныштық берсін,

Тыныш бол, тынық бол

Тыныш болыңыз және біліңіз

Мен сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін

(Мен ешқашан ), сен ешқашан жылатпаймын

(Мен сені тастап кеттім бе?)

(Сіз білуіңіз керек) Мен білемін

(Мен біліп тұрмын) Кейде мен сені жылатуға мәжбүр етемін

Сізге тек тыныштық берсін,

Сіз әлсіз болуыңыз керек…