Төменде әннің мәтіні берілген Worryfish , суретші - Yohanna аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yohanna
He’s telling me he can’t come
That’s got me thinkin’he’s changing his mind
'Says all my yesterday’s gone
Don’t think tomorrow will be on my side
Then almost every day
He tells me I’ll never change things
I don’t wanna live like this
Both feet on the ground
I live with the worryfish and drown
He’s telling me he can’t come
That’s got me thinkin’he’s losin’his mind
Thinks I should live in a world
Where all the fools and the horses reside
In almost every way
He tells me I’ll never change things
I don’t wanna live like this
Both feet on the ground
I live with the worryfish and drown
I don’t wanna live like this
Both feet on the ground
I live with the worryfish and drown
And I don’t wanna talk like her
My head’s in the clouds
Where I swim with the worryfish and drown…
Ол маған келе алмайтынын айтып жатыр
Бұл мені ол өз ойын өзгертіп жатыр деп ойлады
'Менің кешегі күнімнің барлығы өтіп кетті дейді
Ертең мен жағында болады деп ойламаңыз
Содан кейін күн сайын дерлік
Ол маған нәрсені ешқашан өзгертпейтінімді айтады
Мен олай өмір сүргім келмейді
Екі аяғы жерде
Мен уайымдайтын балықпен бірге тұрып, суға батып кетемін
Ол маған келе алмайтынын айтып жатыр
Бұл мені оның есінен танып қалды деп ойлады
Мен әлемде өмір сүруім керек деп ойлаймын
Барлық ақымақтар мен аттар тұратын жерде
Барлық жағынан дерлік
Ол маған нәрсені ешқашан өзгертпейтінімді айтады
Мен олай өмір сүргім келмейді
Екі аяғы жерде
Мен уайымдайтын балықпен бірге тұрып, суға батып кетемін
Мен олай өмір сүргім келмейді
Екі аяғы жерде
Мен уайымдайтын балықпен бірге тұрып, суға батып кетемін
Мен ол сияқты сөйлегім келмейді
Менің басым бұлттарда
Мен уайымдаған балықпен жүзіп, суға батып кететін жерде…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз