Is It True? - Yohanna

You say you really know me

You’re not afraid to show me

What is in your eyes

So tell me 'bout the rumours

Are they only rumours?

Are they only lies?

Falling out of a perfect dream

Coming out of the blue

Is it true?

(Is it true?)

Is it over?

Did I throw it away?

Was it you?

(Was it you?)

Did you tell me

You would never leave me this way?

If you really knew me

You couldn’t do this to me

You would be my friend

If one of us is lying

There’s no use in trying

No need to pretend

Falling out of a perfect dream

Coming out of the blue

Is it true?

(Is it true?)

Is it over?

Did I throw it away?

Was it you?

(Was it you?)

Did you tell me

You would never leave me this way

Is it true?

(Is it true?)

Is it over?

Did I throw it away?

Was it you?

(Was it you?)

Did you tell me

You would never leave me this way

(Is it real?)

(Did I dream it?)

Will I wake from this pain?

Is it true?

(Is it true?)

Is it over?

Baby, did I throw it away?

Ooh… is it true?

Сіз мені шынымен танимын дейсіз

Сіз маған көрсетуден қорықпайсыз

Сіздің көздеріңіз не 

Маған қауесеттерді айтыңыз

Олар тек қауесет пе?

Олар тек өтірік пе?

Тамаша арманнан                                                                                          |

Түстен                                                                                                                                                                |

Бұл шын ба?

(Бұл шын бола ма?)

бітті ме?

Мен оны лақтырдым ба?

Сіз болдыңыз ба?

(Сіз болдыңыз ба?)

Айттың ба

Сіз мені ешқашан осылай қалдырмайсыз ба?

Мені шынымен білсеңіз

Сіз маған мұны жасай алмадыңыз

Сіз менің дос болар едіңіз

Біреуіміз өтірік айтса

Әрекет етудің пайдасы жоқ

Өтініш қажет емес

Тамаша арманнан                                                                                          |

Түстен                                                                                                                                                                |

Бұл шын ба?

(Бұл шын бола ма?)

бітті ме?

Мен оны лақтырдым ба?

Сіз болдыңыз ба?

(Сіз болдыңыз ба?)

Айттың ба

Сіз мені ешқашан бұлай қалдырмас едіңіз

Бұл шын ба?

(Бұл шын бола ма?)

бітті ме?

Мен оны лақтырдым ба?

Сіз болдыңыз ба?

(Сіз болдыңыз ба?)

Айттың ба

Сіз мені ешқашан бұлай қалдырмас едіңіз

(Бұл шын ба?)

(Мен оны армандадым ба?)

Мен осы аурудан оянамын ба?

Бұл шын ба?

(Бұл шын бола ма?)

бітті ме?

Балам, мен оны лақтырдым ба?

Ой… бұл шын ба?