Төменде әннің мәтіні берілген UNESSA , суретші - Yö аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yö
hei kuuletko lauluni hiljaisen
tunnetko joukosta vihollisten
rakkauden
kai löydän täältä mä kotiin tien
ja jos löydän sun sylissäin vien
nukkumaan
ja kerroin mitä mä täällä näin
näin monen kuolevan vierelläin
pois kyyneleet
näin monella kuvan rakkaimmastaan
kuva oli heillä suojanaan
kuolemaltaan
moni sekosi täällä ja huusi
minä tahdon täältä pois
moni tappoi itsensä
niin kai helpompi ois
tähän uneen mä heräsin taas viime yönä
tuli hiki ja pelkäsin niin
minä pelkään että maailma itsensä murhaa
ja sivusta vain katsottiin
ja naurettiin
hei kuuletko lauluni hiljaisen
minä toivon että kuulet sen
ystäväin
nämä miljoonat ihmiset kasseineen
rahan perässä juoksee kiireineen
mä tahdon lopettaa
niin paljon rakkaus ratkaisee
ei suudelma kenellekään pahaa tee
tiedän sen
eikö kukaan uskalla rakastaa
näyttää lailla lapsen tunteitaan
sydämestään
moni sekoaa täällä ja huutaa
minä tahdon täältä pois
moni tappaa itsensä
muka helpompi näin
tähän uneen mä heräsin taas viime yönä
oli hiki ja pelkäsin niin
minä pelkään että maailma itsensä murhaa
ja sivusta vain katsottiin
ja naurettiin
tähän uneen mä heräsin taas viime yönä
oli hiki ja pelkäsin niin
minä pelkään että maailma itsensä murhaa
ja sivusta vain katsottiin
ja naurettiin
эй сен менің әнімді тыныш естіп тұрсың ба
Білесің бе қалың жауды
махаббаттан
Мен үйге жолды осы жерден табамын деп ойлаймын
Егер мен күнді құшағымнан тапсам, мен оны аламын
ұйықтау
мен мұнда көргенімді айттым
Мен қасымда өліп жатқан көпті көрдім
көз жасынан
олардың жақындарының көптеген суреттері
оларда қорғаныс ретінде болған сурет
оның өлімінен
көбісі осы жерде абдырап, айқайлады
Мен бұл жерден кеткім келеді
көбі өздерін өлтірді
сондықтан оңайырақ деп ойлаймын
бұл түске мен кеше түнде тағы ояндым
Мен терлеп кеттім, сондықтан қорықтым
Мен әлем өзін өлтіреді деп қорқамын
және тек бүйірден қаралды
және күлді
эй сен менің әнімді тыныш естіп тұрсың ба
Сіз оны естисіз деп үміттенемін
достарымен
бұл миллиондаған адамдар сөмкелерімен
ақша тез жүріп жатыр
Мен тоқтағым келеді
сонша махаббат шешеді
ешкімді жаман сүйме
Мен оны білемін
біреу сүюге батылы бар ма
баланың сезімін осылай көрсетіңіз
оның жүрегінен
көбісі осы жерде абдырап, айғайлайды
Мен бұл жерден кеткім келеді
көбі өздерін өлтіреді
осылайша оңайырақ
бұл түске мен кеше түнде тағы ояндым
тер шықты, мен қорықтым
Мен әлем өзін өлтіреді деп қорқамын
және тек бүйірден қаралды
және күлді
бұл түске мен кеше түнде тағы ояндым
тер шықты, мен қорықтым
Мен әлем өзін өлтіреді деп қорқамын
және тек бүйірден қаралды
және күлді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз