Төменде әннің мәтіні берілген Saattajat , суретші - Yö аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yö
Tämä tie on pimeä ja kuoppainen
Nyt kulkenut loppuun melkein olet jo sen
Nyt istun vierelläsi hetket nää
Kun kohta jo ilta hämärtää
Nyt kerrot kuinka oli vaikeaa
Mut päästää maailmalle kahleistaan
Vaikka jäljet rakkaudesta painuikin
Ne kyllä tunnen mä vieläkin
Kun hauras on elämän liekki
Se hyvistä muistoista saa vielä voimaa
Kun kosketan kasvoihis
Pimeys saa hetken odottaa
Nyt kuljen kanssas polun viimeisen
Se vie meidät taakse vuosikymmenten
Kun seurasit mua salaa koulutiellä
Sydän murheita tulvillaan
Täällä pärjään kyllä sekä tarkenen
Vaan vaikka joskus hieman horjuen
Ei huolet seuraa enää sinua siellä
Missä kuljetaan, ilman saattajaa
Siis mene vaan
Tämä tie on pimeä ja kuoppainen
Vaan sen päähän kanssasi voi kulkea en
Vaikka tietää niin paljon mä tahtoisin
Se vielä jatkuuko kauaskin?
Ja nouseeko siellä aamu uus
Vai odottaako ikuinen hiljaisuus?
Kuka tahtoo vielä uuden elämän
Jos kaiken nähnyt on ja enemmän
Ja kun hauras on elämän liekki
Se hyvistä muistoistani saa vielä voimaa
Kun kosketan kasvoihis
Pimeys saa hetken odottaa
Ja nyt kuljen kanssas polun viimeisen
Se vie meidät taakse vuosikymmenten
Kun seurasit mua salaa koulutiellä
Sydän murheita tulvillaan
Täällä pärjään kyllä sekä tarkenen
Vaan vaikka joskus hieman horjuen
Ei huolet seuraa enää sinua siellä
Missä kuljetaan, ilman saattajaa
Siis mene vaan
… kun seurasit mua salaa koulutiellä
Luulit etten sua huomaisikaan
… ei huolet seuraa enää sinua siellä
Minne kuljetaan, ilman saattajaa
Siis mene vaan
Olet tehnyt kaiken, menen vaan
Kun teit jo kaiken, voit nukahtaa
Бұл жол қараңғы, ойлы-қырлы
Енді сіз оны аяқтадыңыз
Енді мен сенің жаныңда бір сәт отырамын
Кеш қазірдің өзінде бұлыңғыр болған кезде
Енді сіз маған оның қаншалықты қиын болғанын айтасыз
Бірақ әлем еркін кетсін
Махаббаттың ізі кетсе де
Иә, мен оларды әлі де білемін
Өмірдің жалыны нәзік болғанда
Бұл жақсы естеліктерде әлі де күшті
Мен бетіме тигенде
Қараңғылық бір сәт күте алады
Енді мен сенімен бірге соңғы жолда келе жатырмын
Бұл бізді ондаған жылдарға кері қайтарады
Сіз менің мектеп жолында жасырын түрде артымнан ерген кезде
Жүрек уайымдары тасып кетті
Иә, мен мұны мұнда да істей аламын
Бірақ кейде аздап дірілдейді
Ешқандай уайым сізге ол жерде енді ермейді
Қайда жүру керек, еріп жүрусіз
Сосын жай жүр
Бұл жол қараңғы, ойлы-қырлы
Бірақ мен сенімен соңына дейін бара алмаймын
Мен көп нәрсені білсем де, мен болар едім
Әлі де алысқа барады ма?
Сонда жаңа таң атар ма екен
Әлде мәңгілік тыныштық күтіп тұр ма?
Кім әлі де жаңа өмірді қалайды
Егер сіз бәрін және одан да көп нәрсені көрген болсаңыз
Өмірдің жалыны нәзік болғанда
Бұл менің жақсы естеліктерімде әлі де күшті
Мен бетіме тигенде
Қараңғылық бір сәт күте алады
Енді мен сенімен бірге соңғы жолда келе жатырмын
Бұл бізді ондаған жылдарға кері қайтарады
Сіз менің мектеп жолында жасырын түрде артымнан ерген кезде
Жүрек уайымдары тасып кетті
Иә, мен мұны мұнда да істей аламын
Бірақ кейде аздап дірілдейді
Ешқандай уайым сізге ол жерде енді ермейді
Қайда жүру керек, еріп жүрусіз
Сосын жай жүр
… Мектеп жолында мені жасырын түрде аңдыған кезде
Мен тіпті байқамаймын деп ойладың
… Ешқандай алаңдаушылық енді ол жерде сізге ермейді
Қайда бару керек, еріп жүрусіз
Сосын жай жүр
Сен бәрін істедің, мен барамын
Барлығын жасағаннан кейін ұйықтай аласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз