Төменде әннің мәтіні берілген Onnen hohteessa , суретші - Yö аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yö
Niin on jo leikki kaukana
Ja kyntensä on paljastanut sairas maailma
Siellä prinssinsä nyt häntä pitää otteessaan
Ja katseellakin hakkaa rakoon maan
Hän meikkaa silmän mustuneen
Ja sulkee pelokkaasti kaikki portit sydämeen
Väkinäisesti hän uhrautuu ja hymyilee
Se hetken julmuudelta varjelee
Onnen hohteessa kerran kesäyössä tanssi hän
Ja tunsi sydämensä lentävän
Onnen hohteessa kerran taivaan sini silmissään
Hän astui alttarilta elämään
Nyt piinattu on loppuun tuon hetken kauneus
Ja loistaa poissaolollaan sen kirkkaus
Vieläkö löytyy toivoa?
Ei elämänsä loppuun asti voi hän varoa
Sanojaan ja askeleitaan sydän säikkyen
Hän tietää sen ja tekee päätöksen
Kun yöllä rappukäytävään
Hän hiipii hiiskumatta pidätellen henkeään
Kaatosade ulvoo kylmyydessä kaupungin
Se sammuttaa saa liekit helvetin
Onnen hohteessa kerran kesäyössä tanssi hän
Ja tunsi sydämensä lentävän
Onnen hohteessa kerran taivaan sini silmissään
Hän astui alttarilta elämään
Nyt piinattu on loppuun tuon hetken kauneus
Ja loistaa poissaolollaan sen kirkkaus
Kaatosade ulvoo kylmyydessä kaupungin
Hän lähtee palaamatta koskaan takaisin
Onnen hohteessa kerran kesäyössä tanssi hän
Ja tunsi sydämensä lentävän
Onnen hohteessa kerran taivaan sini silmissään
Hän astui alttarilta elämään
Nyt piinattu on loppuun tuon hetken kauneus
Ja loistaa poissaolollaan sen kirkkaus
Осылай жүру керек
Ал оның тырнақтары ауру дүниені ашты
Қазір оның ханзадасы оны қолында ұстайды
Тіпті оның көзқарасымен ол жерді кесіп тастайды
Ол көздерін қараңғы етіп жасайды
Және жүректің барлық қақпаларын қорқынышпен жауып тастайды
Ол зорлықпен құрбандық шалып, күлімсірейді
Ол сізді сол кездегі қатыгездіктен қорғайды
Бақытымызға орай, ол жаздың түнінде бір рет билейтін
Ал мен оның жүрегінің ұшып бара жатқанын сездім
Бақыттың нұрында бірде көк аспанның көзінде
Ол құрбандық үстелінен өмірге келді
Енді азап сол сұлулық сәтінің соңы
Ал ол болмаған жағдайда оның жарқыраған жарқырағандығы
Әлі үміт бар ма?
Өмірінің соңына дейін сақ бола алмайды
Сөзі де, қадамы да жүрегін жаралады
Ол мұны біледі және шешім қабылдайды
Түнде баспалдақта болған кезде
Демін қыспай сыртқа шығып кетеді
Қаланың салқынында нөсер жаңбыр естиді
Ол тозақ отын сөндіреді
Бақытымызға орай, ол жаздың түнінде бір рет билейтін
Ал мен оның жүрегінің ұшып бара жатқанын сездім
Бақыттың нұрында бірде көк аспанның көзінде
Ол құрбандық үстелінен өмірге келді
Енді азап сол сұлулық сәтінің соңы
Ал ол болмаған жағдайда оның жарқыраған жарқырағандығы
Қаланың салқынында нөсер жаңбыр естиді
Ешқашан оралмай кетіп қалады
Бақытымызға орай, ол жаздың түнінде бір рет билейтін
Ал мен оның жүрегінің ұшып бара жатқанын сездім
Бақыттың нұрында бірде көк аспанның көзінде
Ол құрбандық үстелінен өмірге келді
Енді азап сол сұлулық сәтінің соңы
Ал ол болмаған жағдайда оның жарқыраған жарқырағандығы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз