Төменде әннің мәтіні берілген JOKAINEN SAA RAKASTAA , суретші - Yö аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yö
Mies kuohuviinin kaataa
Laittaa kukat maljakkoon
Niin helposti hn ottaa kainaloon
Ja rakkausrunon naiselleen on kirjoittanut hn
Taas tuntuu ett saanut olet muita vhemmn
Hn miettii usein «miten tmn kaiken kertoisin»?
Miten tunteet saisi kiinni sanoihin?
Ja miksi aina iltaisin hn tuntee hpe
Kun jlkeen hetken kiihken vain
Hiljaisuus huoneeseen j?
Vain unessaan hn purkaa taakan sislln
Eik tunne riittmttmyyttn hpe
Vaan jvt sanat hellt piiloon jonnekin
Vaikka sortuis muurit kaupungin
Se viesti hnelle nyt kertokaa
Vaikkei soinnu rakkauslaulukaan
Vaikka kden nyrkkiin vain puristaa
Silti jokainen saa rakastaa?
Hn usein isin valvoo ja vain katsoo vierelleen
Ja pyyhkii silmkulmasta kyyneleen
Ja miettii miksi tuntee siit suurta hpe
Ett viel jaksaa rakkautta kantaa sislln?
Vain unessaan hn purkaa taakan sislln
Eik tunne riittmttmyyttn hpe
Vaan jvt sanat hellt piiloon jonnekin
Vaikka sortuis muurit kaupungin
Se viesti hnelle nyt kertokaa
Vaikkei soinnu rakkauslaulukaan
Vaikka kden nyrkkiin vain puristaa
Silti jokainen saa rakastaa?
Vain unessaan hn purkaa taakan sislln
Eik tunne riittmttmyyttn hpe
Vaan jvt sanat hellt piiloon jonnekin
Vaikka sortuis muurit kaupungin
Se viesti hnelle nyt kertokaa
Vaikkei soinnu rakkauslaulukaan
Vaikka kden nyrkkiin vain puristaa
Silti jokainen saa rakastaa?
Бір адам шарапты төгіп жатыр
Гүлдерді вазаға салыңыз
Оны қолтығына оңай түсіреді
Ал жарына деген махаббат поэмасын өзі жазады
Тағы да, сіз басқаларға қарағанда аз алған сияқтысыз
Ол жиі «мен мұны қалай айтамын» деп ойлайды.
Сезімдеріңізді сөзбен қалай жеткізесіз?
Неліктен кешке ол өзін hpe сезінеді
Бір сәт толқудан кейін ғана
Бөлмеде тыныштық j?
Ішіндегі жүкті ұйқыда ғана босатады
Өзін жеткіліксіз сезінбеу
Бірақ сөздер бір жерде ақырын жасырылады
Қаланың қабырғалары құлағанымен
Бұл хабарлама қазір оған
Бұл махаббат әніне ұқсамаса да
Кденнің жұдырығы қысып тұрса да
Сонда да бәрі ғашық бола ма?
Көбінесе әкесі қадағалап, қарап тұрады
Және көз жасын бұрыштан сүртеді
Және ол неге бұл туралы керемет сезінетініне таң қалады
Іштегі махаббатқа әлі шыдай алмай жүрсіз бе?
Ішіндегі жүкті ұйқыда ғана босатады
Өзін жеткіліксіз сезінбеу
Бірақ сөздер бір жерде ақырын жасырылады
Қаланың қабырғалары құлағанымен
Бұл хабарлама қазір оған
Бұл махаббат әніне ұқсамаса да
Кденнің жұдырығы қысып тұрса да
Сонда да бәрі ғашық бола ма?
Ішіндегі жүкті ұйқыда ғана босатады
Өзін жеткіліксіз сезінбеу
Бірақ сөздер бір жерде ақырын жасырылады
Қаланың қабырғалары құлағанымен
Бұл хабарлама қазір оған
Бұл махаббат әніне ұқсамаса да
Кденнің жұдырығы қысып тұрса да
Сонда да бәрі ғашық бола ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз