Rising Force - Yngwie Malmsteen
С переводом

Rising Force - Yngwie Malmsteen

Альбом
Odyssey
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264060

Төменде әннің мәтіні берілген Rising Force , суретші - Yngwie Malmsteen аудармасымен

Ән мәтіні Rising Force "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rising Force

Yngwie Malmsteen

Оригинальный текст

Out of the darkness the voices are calling

Riding the wings of a song

The Fury is screaming and Heaven is falling

I feel it coming on strong.

The lightning strikes cracking the night

It feels like never before

Thunder and sparks in the Heart of the Dark

I hear a Rising Force.

Searching my soul I find something else

I take my life in my hands

From the gates of Heaven to the altars of Hell

The Power is at my command.

The lightning strikes cracking the night

I’m not the same anymore

Thunder and spark in the Heart of the Dark

I feel a Rising Force.

Burned by the glory of a sacred fire

A Rising Force starts to shine

Alone in the inferno it soars ever higher

Leaving the demons behind.

The lightning strikes cracking the night

It feels like never before

Thunder and sparks in the Heart of the Dark

I hear a Rising Force.

The lightning strikes cracking the night

I’m not the same anymore

Thunder and spark in the Heart of the Dark

I feel a Rising Force.

Перевод песни

Қараңғылықтан дауыстар шақырады

Әннің қанатын қағып

Қаһар айқайлап, Аспан құлап жатыр

Мен оның күшті болатынын сеземін.

Найзағай түнді жарып жібереді

Бұрын-соңды болмағандай сезім

Қараңғылықтың жүрегінде күн күркіреп, ұшқындар

Мен өсіп келе жатқан күштерді естимін.

Жанымды іздеп, мен тағы бір нәрсені табамын

Мен өз өмірімді өз қолыма аламын

Жәннәт қақпаларынан тозақтың құрбандық шалатын орындарына дейін

Күш менің қолымда.

Найзағай түнді жарып жібереді

Мен енді бұрынғыдай емеспін

Қараңғылықтың жүрегінде найзағай мен ұшқын

Мен өсіп келе жатқан күштерді сезінемін.

Қасиетті оттың даңқымен жанған

Өсіп келе жатқан күш жарқырай бастайды

Жалғыз тозақта ол одан сайын биікке көтеріледі

Жындарды артта қалдыру.

Найзағай түнді жарып жібереді

Бұрын-соңды болмағандай сезім

Қараңғылықтың жүрегінде күн күркіреп, ұшқындар

Мен өсіп келе жатқан күштерді естимін.

Найзағай түнді жарып жібереді

Мен енді бұрынғыдай емеспін

Қараңғылықтың жүрегінде найзағай мен ұшқын

Мен өсіп келе жатқан күштерді сезінемін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз