Төменде әннің мәтіні берілген Money , суретші - Yes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yes
Money high, money low
Money come, money go.
don*t worry me don*t worry me
(money don*t buy)
The things that we like, the things that we love
The things that we have, so high above
Don*t bother me
(it doesn*t even matter to you)
Don*t bother me
(money doesn*t grow on trees)
Just don*t worry!
Now listen!
Suns do shine, moons do glow
Simplicity everyone knows
Don*t hurry me
(i*m in the middle of a dream)
Don*t hurry me
(it*s not at all the way it seems)
Now!
Money so high, money so low
Money to count, money to go It won*t be there where I go
(where is that you*re going to?)
It won*t be there where I go
(where is that you*re going to?)
Just won*t be there
No way!
[…screw anything you can… and i*m trying
To do that with the country…]
Do wop…
Da da da…
Ақша жоғары, ақша төмен
Ақша келеді, ақша кетеді.
мені уайымдама мені уайымдама
(ақша сатып алмайды)
Бізге ұнайтын нәрселер, біз жақсы көретін нәрселер
Бізде болатын нәрселер ðýýýðýíñ ßïïïïïïïï
Мені мазалама
(тіпті сізге маңызды емес)
Мені мазалама
(ақша ағашта өспейді)
Тек уайымдама!
Енді тыңда!
Күн жарқырайды, ай жарқырайды
Қарапайымдылықты бәрі біледі
Мені асықпа
(мен арманның ортасындамын)
Мені асықпа
(бұл мүлде ұқсамайды)
Қазір!
Ақша өте жоғары, ақша өте төмен
Санау ақша, баратын ақ Мен баратын жерде ол болмайды
(қайда бара жатырсыз?)
Мен баратын жерде ол болмайды
(қайда бара жатырсыз?)
Тек ол жерде болмайды
Мүмкін емес!
[…қолыңыздан келгеннің бәрін бұраңыз… мен тырысамын
Мұны елмен жасау ...]
Жарайсың…
Да да да…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз