America - Yes

Let us be lovers, we’ll marry our fortunes together

I’ve got some real estate in my bag

So we bought a pack of cigarettes and Mrs. Wagner’s pies

And we walked off, walked off, walked off, to look for America

Kathy, I said, as we boarded the greyhound in Pittsburgh

Michigan seems like a dream to me now

Took me four days to hitchhike from Saginaw

They’ve all gone to look for America

All gone to look for America

Laughing on the bus, playing games with faces

She said the man in the gabardine suit was a spy

I said be careful, his bow tie is really a camera

«Kathy, I’m lost», I said, although I knew she was sleeping

I’m empty and aching and I don’t know why I’m

Counting the cars on the New Jersey turnpike

And they’ve all gone to look for America

All gone to look for America

All gone to look for America

Ғашық болайық, бақытымызды бірге үйленеміз

Менің сөмкемде жылжымайтын мүлік бар

Сондықтан біз темекі шеккендер мен вагнердің пирогтарын сатып алдық

Біз Американы іздеуге жүрдік, кеттік, кетіп қалдық

Кэти, дедім                                Питтсбург    тазы                                                                                                                                                                                       Pittsburg        тазы              

Мичиган қазір маған арман сияқты

Сагинавтан автостоппен жүруім                                                         |

Олардың барлығы Американы іздеуге кетті

Барлығы Американы іздеуге кетті

Автобуста күліп, жүздермен ойындар ойнау

Ол габардин киген адамның тыңшы екенін айтты

Мен абайлаңыз, оның бантик шынымен камера дедім

«Кэти, мен жоғалып кеттім», - дедім мен оның ұйықтап жатқанын білсем де

Мен бос және ауырып тұрмын, неге екенін білмеймін

Нью-Джерси жолындағы көліктерді санау

Олардың барлығы Американы іздеуге кетті

Барлығы Американы іздеуге кетті

Барлығы Американы іздеуге кетті