Uma - Yeasayer

And in our overlapping lives, 30 years on either side

never thought I’d be surprised that I’m alive when you’re alive.

When I stare into your eyes my reflection falls aside

can’t always get you to stop crying

but we both know you’ll be fine.

Uma, Uma, let out a little sigh to let me know you’re mine, Uma.

Try not to make the old mistake, tell you I love you every day.

Find your own way to rebel and you can lie about yourself.

When our thoughts really connect

I know you need my sound effects.

Hope I still can make you smile when I get to be senile.

Uma, Uma, let out a little sigh to let me know you’re mine, Uma.

Hope I don’t pass down all my flaws to Uma.

I hear my frustration in your calls

I’m here to break your fall.

I’ll miss you when you’re grown up, Uma.

Uma

Біздің бір-біріне бір-бірін бір-бірінен бірін-бірте             өмірімізде

Сен тірі болғанда, менің тірі екенімді таң қаламын деп ойламаппын.

Мен сенің көздеріңе қадалған кезде, менің шағылым бір жаққа кетіп қалады

әрқашан жылауыңызды тоқтата алмайды

бірақ сенің жақсы болатыныңды екеуміз де білеміз.

Ума, Ума, менікі екеніңді білу үшін сәл күрсін, Ума.

Ескі қателікті жасамауға тырысыңыз, мен сізді жақсы көретінімді күнде айтыңыз.

Көтерілістің жолын табыңыз, сонда сіз өзіңіз туралы өтірік айта аласыз.

Біздің ойларымыз шынымен қосылған кезде

Сізге менің дыбыс әсерлерім керек екенін білемін.

Мен қартайған кезде сізді әлі де күлдіремін деп үміттенемін.

Ума, Ума, менікі екеніңді білу үшін сәл күрсін, Ума.

Мен бар кемшіліктерімді Ума ке бермеймін деп үміттенемін.

Қоңырауларыңыздан ренжігенімді естимін

Мен сенің құлауыңды тоқтату үшін келдім.

Мен сені есейгенде сағынамын, Ума.

Ума