People I Loved - Yeasayer
С переводом

People I Loved - Yeasayer

Альбом
Erotic Reruns
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
165830

Төменде әннің мәтіні берілген People I Loved , суретші - Yeasayer аудармасымен

Ән мәтіні People I Loved "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

People I Loved

Yeasayer

Оригинальный текст

«What did you love about him?»

She asked you to speak

The confusion was settling in

'Cause I was so hard on the people I loved

Yeah I was so hard on the people I loved

I never missed a chance to make you feel small

Let you whistle your tune

But decorum matters above all

Why was I so hard on the people I loved?

Why was I so hard on the people I loved?

Instead of cutting you off and rolling my eyes

I could’ve praised your work, could’ve feigned surprise

At the people I loved

Yeah at the people I loved

(Na na na, na na na na)

(Na na na na na na na na na)

(Na na na, na na na na)

(Na na na na na na na na na)

Maybe you’ll be fortunate like me

To know you’re lying on your deathbed

Crossing your name off all the committees

Singing Delores and stoned out of your head

And surrounded by the people you loved

Surrounded by the people you loved

Didn’t I soften up laid flat on the decks?

Right before you planted me right next

Yeah right before I was planted right next

To all the people I loved

Why was I so hard on the people I loved?

(Na na na, na na na na)

(Na na na na na na na na na)

Why was I so hard on the people I loved?

(Na na na, na na na na)

(Na na na na na na na na na)

Why was I so hard on the people I loved?

(Na na na, na na na na)

(Na na na na na na na na na)

Why was I so hard on the people I loved?

(Na na na, na na na na)

(Na na na na na na na na na)

Перевод песни

«Оның несін жақсы көрдің?»

Ол сенен сөйлеуіңді сұрады

Шатасу орнықты

Себебі, мен өзім жақсы көретін жандарға қатты қиналдым

Иә, мен өзім жақсы көретін адамдарға қатты қиналдым

Мен сізді кішкентай сезіну мүмкіндігін жіберіп алған емеспін

Әуенді ысқырық

Бірақ әдептілік бәрінен де маңызды

Неліктен мен жақсы көретін адамдарға сонша қатал болдым?

Неліктен мен жақсы көретін адамдарға сонша қатал болдым?

Сізді кесіп      көз             орнына

Мен сіздің жұмысыңызды мадақтап, таңдана біле алар еді

Мен жақсы көретін адамдарда

Иә, мен сүйетін адамдар     

(Na na na, na na na na )

(На на на на на                

(Na na na, na na na na )

(На на на на на                

Мүмкін сіз де мен сияқты бақытты боларсыз

Өлім төсегінде жатқаныңызды білу үшін

Сіздің атыңызды барлық комитеттерден сызып тастау

Делоресті шырқап, бастарыңнан шығып кетті

Сіз жақсы көретін адамдардың қоршауында

Сіз сүйетін адамдар қоршаған

Мен палубада тегіс жатып, жұмсартқан жоқпын ба?

Сіз мені отырғызбас бұрын

Иә, дәл келесі отырғызылғанға дейін

Мен жақсы көретін адамдардың барлығына

Неліктен мен жақсы көретін адамдарға сонша қатал болдым?

(Na na na, na na na na )

(На на на на на                

Неліктен мен жақсы көретін адамдарға сонша қатал болдым?

(Na na na, na na na na )

(На на на на на                

Неліктен мен жақсы көретін адамдарға сонша қатал болдым?

(Na na na, na na na na )

(На на на на на                

Неліктен мен жақсы көретін адамдарға сонша қатал болдым?

(Na na na, na na na na )

(На на на на на                

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз