
Төменде әннің мәтіні берілген Alison , суретші - Ycare аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ycare
La course est folle, folle
Et c’est à perdre haleine
Que je piétine mon rôle
En convoitant la reine
L’envie m’dévore, fort
Ça me démange, je m’ennuie
De toujours garder le nord
En mire de ma vie
Alison, sonne, sonne
Dans ma tête
Comme une douce mélodie
Qui jamais ne s’arrête, non
Qui jamais ne s’enfuit
Mon corps résonne, non, non, non, non, non
Et dans mes veines
Bat cette douce mélancolie
Si j’en abuse quand même
Et m’rapprocher du paradis, oh oh
Une vie d’soleil
C’est un désastre
Mais la lune me répond: dis
Ne suis-je pas un bel astre?
Y en aura un pour toi aussi
Et celui-ci ronronne
A ton oreille meurtrie
Que ce n’est pas ta faute
Si c’est elle seule qui brille
Alison, sonne, sonne
Dans ma tête
Comme une douce mélodie
Qui jamais ne s’arrête, non
Qui jamais ne s’enfuit
Mon corps résonne, non, non, non, non, non
Et dans mes veines
Bat cette douce mélancolie
Si j’en abuse quand même
Et m’rapprocher du paradis, oh oh
Alison, sonne, sonne
Dans ma tête
Comme une douce mélodie
Qui jamais ne s’arrête, non
Qui jamais ne s’enfuit
Mon corps résonne, non, non, non, non, non
Et dans mes veines
Bat cette douce mélancolie
Si j’en abuse quand même
Et m’rapprocher du paradis, oh oh
Alison, sonne, sonne
Dans ma tête
Comme une douce mélodie
Qui jamais ne s’arrête, non
Qui jamais ne s’enfuit
Mon corps résonne, non, non, non, non, non
Et dans mes veines
Bat cette douce mélancolie
Si j’en abuse quand même
Et m’rapprocher du paradis, oh oh
Alison … Alison …
Бәйге – ақылсыз, ессіз
Және бұл таң қалдырады
Мен өз рөлімді таптаймын
Ханшайымға құштарлық
Қызғаныш мені жейді, күшті
Мен қышидым, жалықтым
Әрқашан солтүстікті ұстаңыз
Өмірімнің назарында
Элисон, сақина, сақина
Басымда
Тәтті әуен сияқты
Кім ешқашан тоқтамайды, жоқ
Кім ешқашан қашпайды
Менің денем резонанс жасайды, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Және тамырымда
Бұл тәтті меланхолияны жеңіңіз
Егер мен оны әлі де теріс пайдалансам
Ал мені жұмаққа жақындатшы, о-о
Күн шуақты өмір
Бұл апат
Бірақ ай маған жауап береді: айт
Мен әдемі жұлдыз емеспін бе?
Сізге де бір болады
Ал мынау міңгірлейді
Көгерген құлағыңызға
Бұл сенің қателігің емес
Жалғыз ол жарқырап тұрса
Элисон, сақина, сақина
Басымда
Тәтті әуен сияқты
Кім ешқашан тоқтамайды, жоқ
Кім ешқашан қашпайды
Менің денем резонанс жасайды, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Және тамырымда
Бұл тәтті меланхолияны жеңіңіз
Егер мен оны әлі де теріс пайдалансам
Ал мені жұмаққа жақындатшы, о-о
Элисон, сақина, сақина
Басымда
Тәтті әуен сияқты
Кім ешқашан тоқтамайды, жоқ
Кім ешқашан қашпайды
Менің денем резонанс жасайды, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Және тамырымда
Бұл тәтті меланхолияны жеңіңіз
Егер мен оны әлі де теріс пайдалансам
Ал мені жұмаққа жақындатшы, о-о
Элисон, сақина, сақина
Басымда
Тәтті әуен сияқты
Кім ешқашан тоқтамайды, жоқ
Кім ешқашан қашпайды
Менің денем резонанс жасайды, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Және тамырымда
Бұл тәтті меланхолияны жеңіңіз
Егер мен оны әлі де теріс пайдалансам
Ал мені жұмаққа жақындатшы, о-о
Элисон... Элисон...
Ycare, Axelle Red • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз