La mélo - Yannick Noah

Vivre le présent, sans avoir de regrets, avoir de regrets

Faire de chaque instant, comme si c'était le dernier, c'était le dernier

J’aimerais ne pas poser de questions, relâcher la pression

(Danser, danser, danser)

J’aimerais ne pas poser de questions, embrasser l’horizon

(Danser, danser, danser)

C’est toujours la même histoire (Mais non, mais non, mais non)

Je ne prétends pas tout savoir, oh-oh, oh-oh

Oui j’ai cherché dans la mélo, en chemin je m'étais égaré

Oui j’ai cherché dans la mélo les réponses que j’attendais

J’ai fait le tour, le tour du monde, sans jamais abandonner

Oui j’ai cherché dans la mélo le secret, mon secret

Vivre simplement, sans viser le progrès, viser le progrès

Saisir le moment et ne plus battre en retrait, mais tirer un trait

C’est toujours la même histoire (Mais non, mais non, mais non)

Je ne prétends pas tout savoir, oh-oh, oh-oh

Oui j’ai cherché dans la mélo, en chemin je m'étais égaré

Oui j’ai cherché dans la mélo les réponses que j’attendais

J’ai fait le tour, le tour du monde, sans jamais abandonner

Oui j’ai cherché dans la mélo le secret, mon secret

Le secret, mon secret

Le secret, mon secret

On paye le prix de nos erreurs passées, impossible n’est pas français

Si tu le décide tu peux te dépasser

Oui j’ai cherché dans la mélo, en chemin je m'étais égaré

Oui j’ai cherché dans la mélo les réponses que j’attendais

J’ai fait le tour, le tour du monde, sans jamais abandonner

Oui j’ai cherché dans la mélo le secret, mon secret

J’ai fait le tour, le tour du monde, sans jamais abandonner

Oui j’ai cherché dans la mélo le secret, mon secret

Өкінбей, өкінбей, қазіргімен өмір сүру

Әр сәтті соңғы, соңғы сәт сияқты етіңіз

Мен сұрақ қоймай, қысымды босатқым келеді

(Би, би, билеу)

Мен сұрақ қоймағым келеді, көкжиекті сүйемін

(Би, би, билеу)

Бұл әрқашан бірдей оқиға (Бірақ жоқ, бірақ жоқ, бірақ жоқ)

Бəрін білемін деп жүрмеймін, о-о, о-о

Иә, мелодрамада іздедім, жолда адасып қалдым

Иә, мен күткен жауаптарды мелодрамадан іздедім

Мен бүкіл әлемде болдым, ешқашан берілмеді

Иә, сырымды мелодрамадан іздедім, сырымды

Қарапайым өмір сүру, алға ұмтылу емес, алға ұмтылу

Осы сәтті пайдаланып, енді шегінбеңіз, бірақ сызық сызыңыз

Бұл әрқашан бірдей оқиға (Бірақ жоқ, бірақ жоқ, бірақ жоқ)

Бəрін білемін деп жүрмеймін, о-о, о-о

Иә, мелодрамада іздедім, жолда адасып қалдым

Иә, мен күткен жауаптарды мелодрамадан іздедім

Мен бүкіл әлемде болдым, ешқашан берілмеді

Иә, сырымды мелодрамадан іздедім, сырымды

Құпия, менің сырым

Құпия, менің сырым

Біз бұрынғы қателіктеріміздің құнын төлейміз, мүмкін емес француз емес

Егер сіз шешсеңіз, сіз өзіңізден асып кете аласыз

Иә, мелодрамада іздедім, жолда адасып қалдым

Иә, мен күткен жауаптарды мелодрамадан іздедім

Мен бүкіл әлемде болдым, ешқашан берілмеді

Иә, сырымды мелодрамадан іздедім, сырымды

Мен бүкіл әлемде болдым, ешқашан берілмеді

Иә, сырымды мелодрамадан іздедім, сырымды