Destination ailleurs - Yannick Noah

On laisse nos chaussures aux placard

Et on prend la guitare

Un cd de Marley

On laisse les enfants aux parents

On prendra tout notre temps

Je te garde pour moi

De Paris ou d’ailleurs

Si tu me suis

On prendra le meilleur

Tout est permis

Et si ca nous va bien

On ira encore plus loin

Destination ailleurs

Destination… ailleurs

On peut fermer un peux la porte

Oublier un peu les autres

La voiture et la ville

On pourait couper la télé

Nos deux portable et s’en aller

Toi et moi pour une fois

De Paris ou d’ailleurs

Si tu me suis

On prendra le meilleur

Tout est permis

Et si ca nous va bien

On ira encore plus loin

Destination ailleurs

Destination… ailleurs

On peut faire une pause dans nos vie

C’est peut etre pas mal aussi

De Paris ou d’ailleurs

Si tu me suis

On prendra le meilleur

Tout es permis

Et si ca nous va bien

On ira encore plus loin

Destination

Destination ailleurs

Si tu veux bien

Un mois, un jour, une heure

On en sait rien

On en sait rien

Suis moi

De Paris ou d’ailleurs

Si tu me suis

On prendra le meilleur

Tout est permis

Tout est permis

Destination … ailleurs

(Merci à anne pour cettes paroles)

Біз аяқ киімімізді шкафта қалдырамыз

Ал біз гитараны аламыз

Марлидің компакт-дискі

Балаларды ата-анасына қалдырамыз

Біз барлық уақытымызды аламыз

Мен сені өзіме қалдырамын

Парижден немесе басқа жерден

Маған ерсең

Біз ең жақсысын аламыз

Барлығына рұқсат етілген

Ал егер бізде бәрі жақсы болса

Біз одан әрі барамыз

Басқа жерде баратын жер

Баратын жер... басқа жерде

Біз есікті сәл жауып аламыз

Басқаларды ұмыт

Көлік және қала

Біз теледидарды өшіре аламыз

Екі ноутбукты алып, кетіңіз

Сен және мен бір рет

Парижден немесе басқа жерден

Маған ерсең

Біз ең жақсысын аламыз

Барлығына рұқсат етілген

Ал егер бізде бәрі жақсы болса

Біз одан әрі барамыз

Басқа жерде баратын жер

Баратын жер... басқа жерде

Біз өмірімізден үзіліс жасай аламыз

Бұл да жаман болмауы мүмкін.

Парижден немесе басқа жерден

Маған ерсең

Біз ең жақсысын аламыз

Барлығына рұқсат етілген

Ал егер бізде бәрі жақсы болса

Біз одан әрі барамыз

Баратын жер

Басқа жерде баратын жер

Келіссеңіз

Бір ай, бір күн, бір сағат

Біз білмейміз

Біз білмейміз

Маған жазыл

Парижден немесе басқа жерден

Маған ерсең

Біз ең жақсысын аламыз

Барлығына рұқсат етілген

Барлығына рұқсат етілген

Баратын жер... басқа жерде

(Осы сөздер үшін Аннаға рахмет)