
Төменде әннің мәтіні берілген Chaque matin , суретші - Yannick Noah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yannick Noah
Y’a pas de château sur ma comète
Je n’ai pas de plans en Espagne
J’oublie ce qui n’en vaut pas la fête
Comme toutes les leçons qui m'épargnent
Pourquoi pleurer des photos délavées?
Pourquoi les boules de cristal?
Hier est trop tard, demain qui sait
Le jour se lève il est fœtal
(Chaque matin, chaque matin) Lance une nouvelle danse
(Chaque matin, chaque matin) L’envie de la naissance
(Chaque matin, chaque matin) L’enfance recommence
(Chaque matin, chaque matin) L’An Un de l’existence
Je sais qu'à mon âge ça inquiète
Quand tout me touche, rien ne me gagne
Je fais ce que se dit ma tête
J’essaie tous les mâts de cocagne
Pourquoi peindre les couleurs passées
Plutôt chercher d’autre opales
Un jour sera bien le dernier
Je le vivrai en festival
(Chaque matin, chaque matin) Lance une nouvelle danse
(Chaque matin, chaque matin) L’envie de la naissance
(Chaque matin, chaque matin) L’enfance recommence
(Chaque matin, chaque matin) L’An Un de l’existence
Jusqu'à demain, jusqu'à demain
Jusqu'à demain, jusqu'à demain
Jusqu'à demain, jusqu'à demain
Jusqu'à demain, jusqu'à demain
Jusqu'à demain, jusqu'à demain
Jusqu'à demain, jusqu'à demain
Jusqu'à demain, jusqu'à demain
Jusqu'à demain, jusqu'à demain
Jusqu'à demain, jusqu'à demain
(Chaque matin, chaque matin) Lance une nouvelle danse
(Chaque matin, chaque matin) L’envie de la naissance
(Chaque matin, chaque matin) L’enfance recommence
(Chaque matin, chaque matin) L’An Un de l’existence
(Chaque matin, chaque matin) Ouh-oh yo oh
(Chaque matin, chaque matin) Lance une nouvelle danse
(Chaque matin, chaque matin) L’An Un de l’existence
(Chaque matin, chaque matin) L’enfance recommence
(Chaque matin, chaque matin)
(Chaque matin, chaque matin)
(Chaque matin, chaque matin) L’enfance recommence
(Chaque matin, chaque matin) Ouh-oh yo oh
(Chaque matin, chaque matin)
Менің кометамда құлып жоқ
Испанияда жоспарым жоқ
Мен тойлауға тұрмайтын нәрсені ұмытамын
Мені аямайтын барлық сабақтар сияқты
Неліктен өңсіз фотосуреттерді жылайсыз?
Неліктен кристалды шарлар?
Кеше кеш, ертең кім білсін
Күн бұзады ұрықтың
(Күн сайын таңертең, күнде таңертең) Жаңа биді бастаңыз
(Әр таң, күнде таңертең) Туғанға құштарлық
(Әр таң, күнде таң) Балалық шақ қайта басталады
(Әр таң, әр таң) Тіршіліктің бірінші жылы
Менің жасымда бұл уайымдайтынын білемін
Бәрі маған тигенде, мені ештеңе жеңе алмайды
Басымның айтқанын істеймін
Мен барлық майлы тіректерді сынап көремін
Неліктен бояу боялған түстер
Керісінше, басқа опалдарды іздеңіз
Бір күн соңғы болады
Мен оны фестивальде өткіземін
(Күн сайын таңертең, күнде таңертең) Жаңа биді бастаңыз
(Әр таң, күнде таңертең) Туғанға құштарлық
(Әр таң, күнде таң) Балалық шақ қайта басталады
(Әр таң, әр таң) Тіршіліктің бірінші жылы
Ертеңге дейін, ертеңге дейін
Ертеңге дейін, ертеңге дейін
Ертеңге дейін, ертеңге дейін
Ертеңге дейін, ертеңге дейін
Ертеңге дейін, ертеңге дейін
Ертеңге дейін, ертеңге дейін
Ертеңге дейін, ертеңге дейін
Ертеңге дейін, ертеңге дейін
Ертеңге дейін, ертеңге дейін
(Күн сайын таңертең, күнде таңертең) Жаңа биді бастаңыз
(Әр таң, күнде таңертең) Туғанға құштарлық
(Әр таң, күнде таң) Балалық шақ қайта басталады
(Әр таң, әр таң) Тіршіліктің бірінші жылы
(Әр таң, күнде таңертең) Оо-о-о-о
(Күн сайын таңертең, күнде таңертең) Жаңа биді бастаңыз
(Әр таң, әр таң) Тіршіліктің бірінші жылы
(Әр таң, күнде таң) Балалық шақ қайта басталады
(Күн сайын, таңертең)
(Күн сайын, таңертең)
(Әр таң, күнде таң) Балалық шақ қайта басталады
(Әр таң, күнде таңертең) Оо-о-о-о
(Күн сайын, таңертең)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз