If Only the World - Yaki-Da

If only the world could feel like this

If only the world had love like ours

They’d knock down the walls

Turn guns into flowers

This world we’re living on

Is going down fast

Without a heart it can not last

But you and me baby

That’s not where we are

We’re up in the zone

Living on a star

No pain no game no shame

No wars no hate no fault no blame

If only the world could feel like this

They’d gather all the pain

and heal it with a kiss

If only the world had love like ours

They’d knock down the walls

Turn guns into flowers

You take me somewhere

way beyond the moon

Making love here in my room

Outside the sirens and the city screams

We’re light years from that

Now I know what heaven means

If only the world could feel like this

They’d gather all the pain

and heal it with a kiss

If only the world had love like ours

They’d knock down the walls

Turn guns into flowers

They’d gather all the pain

and heal it with a kiss

They’d knock down the walls

Turn guns into flowers

No pain no game no shame

No wars no hate no fault no blame

No AIDS no famine no homeless no rape

No gangs no tears no prejudice no fears

Outside the sirens and the city screams

We’re light years from that

Now I know what heaven means

If only the world could feel like this

They’d gather all the pain

and heal it with a kiss

If only the world had love like ours

They’d knock down the walls

Turn guns into flowers

If only the world could feel like this

They’d gather all the pain

and heal it with a kiss

If only the world had love like ours

They’d knock down the walls

Turn guns into flowers

They’d gather all the pain

and heal it with a kiss

They’d knock down the walls

Turn guns into flowers

They’d gather all the pain

and heal it with a kiss

Тек әлем осылай сезінсе

Әлемде біздікіндей махаббат болса ғой

Олар қабырғаларды құлатады

Мылтықтарды гүлдерге айналдырыңыз

Бұл біз өмір сүріп жатқан әлем

Жылдам төмендейді

Жүрексіз ол ұзаққа созылмайды

Бірақ сен және мен балам

Біз тұрған жер ол емес

Біз аймақта тұрдық

Жұлдызда өмір сүру

Еш ауырсыну                  ұят  жоқ жоқ

Еш соғыс                                                                                                    не 

Тек әлем осылай сезінсе

Олар барлық ауыртпалықты жинайды

және оны сүйіп сауықтырыңыз

Әлемде біздікіндей махаббат болса ғой

Олар қабырғаларды құлатады

Мылтықтарды гүлдерге айналдырыңыз

Сіз мені бір жерге апарасыз

айдан асып түседі

Менің бөлмемде ғашық болу

Сыртта сиреналар мен қала айқайлайды

Біз одан жеңіл жылдар қалдық

Енді мен аспанның не екенін білемін

Тек әлем осылай сезінсе

Олар барлық ауыртпалықты жинайды

және оны сүйіп сауықтырыңыз

Әлемде біздікіндей махаббат болса ғой

Олар қабырғаларды құлатады

Мылтықтарды гүлдерге айналдырыңыз

Олар барлық ауыртпалықты жинайды

және оны сүйіп сауықтырыңыз

Олар қабырғаларды құлатады

Мылтықтарды гүлдерге айналдырыңыз

Еш ауырсыну                  ұят  жоқ жоқ

Еш соғыс                                                                                                    не 

СПИД жоқ, аштық, үйсіз, зорлау жоқ

Ешқандай топ, көз жасы, алдын ала пікір, қорқыныш

Сыртта сиреналар мен қала айқайлайды

Біз одан жеңіл жылдар қалдық

Енді мен аспанның не екенін білемін

Тек әлем осылай сезінсе

Олар барлық ауыртпалықты жинайды

және оны сүйіп сауықтырыңыз

Әлемде біздікіндей махаббат болса ғой

Олар қабырғаларды құлатады

Мылтықтарды гүлдерге айналдырыңыз

Тек әлем осылай сезінсе

Олар барлық ауыртпалықты жинайды

және оны сүйіп сауықтырыңыз

Әлемде біздікіндей махаббат болса ғой

Олар қабырғаларды құлатады

Мылтықтарды гүлдерге айналдырыңыз

Олар барлық ауыртпалықты жинайды

және оны сүйіп сауықтырыңыз

Олар қабырғаларды құлатады

Мылтықтарды гүлдерге айналдырыңыз

Олар барлық ауыртпалықты жинайды

және оны сүйіп сауықтырыңыз