Төменде әннің мәтіні берілген Benim Bütün Rüyalarım Seninle , суретші - Yaşar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yaşar
Benim bütün rüyalarim seninle
Her sabah uyanirsin benimle
Sen beni hatirlarsin sarkilar yazardi dersin
Seneler sonra yine
Benim bütün rüyalarim seninle
Her sabah uyanirsin benimle
Sen beni hatirlarsin sarkilar yazardi dersin
Aklinda öyle kalsin
Sevenin yolu açik olsun sevgilim
Biz aski asktan daha çok sevdik sevgilim
Uzun sahiller boyunca
Yürüsem sessiz usulca
Siginacagim liman yok
Sevgilim senden baska
Sevenin yolu açik olsun sevgilim
Biz aski asktan daha çok sevdik sevgilim
Ben ne sahiller dolastim
Denizler firtinalarda
Ve bir sahile ulastim
Kimse yok benden baska
Benim bütün rüyalarim seninle
Ah unutmak ne yalan kelime
Sen beni hatirlarsin sarkilar yazardi dersin (bir gitar
sesi duyarsin)
Aklinda öyle kalsin
Söz: B. Ozan
Müzik: Carlos Almaran
менің барлық армандарым сенімен
Сіз күнде таңертең менімен бірге оянасыз
Мені есіңе аласың, ән жазатынмын дейсің
жылдар өткен соң қайтадан
менің барлық армандарым сенімен
Сіз күнде таңертең менімен бірге оянасыз
Мені есіңе аласың, ән жазатынмын дейсің
жадыңызда сақтаңыз
Махаббатыңның жолы ашық болсын жаным
Біз махаббатты махаббаттан артық сүйдік, қымбаттым
ұзын жағажайларда
Үндемей жүрсем
Менің баспана портым жоқ
Сенен басқа қымбаттым
Махаббатыңның жолы ашық болсын жаным
Біз махаббатты махаббаттан артық сүйдік, қымбаттым
Мен қандай жағажайларды араладым
Теңіздерде дауыл соғады
Ал мен жағажайға жеттім
Менен басқа ешкім жоқ
менің барлық армандарым сенімен
О, өтірік сөзді ұмыт
Сіз мені есіңе түсірдің, сіз ол ән жазады (гитара
Сіз дыбысты естисіз)
жадыңызда сақтаңыз
Әні: Б.Озан
Музыка: Карлос Альмаран
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз