Төменде әннің мәтіні берілген Masal , суретші - Yaşar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yaşar
Burkar iimi bir sz
I’m boulur
Sanki peri padiahnn kz
Bu kadar naz sabr kalmaz
Etme ne olur
Sarkar iime bir hasret
Imde durur
Sanki anka kuu musun mbarek
Kavurup kasp srra kadem basp
Gitme ne olur
Masal bu ya oldu ya
Cezbime tutuldu ya kama
Byle biri karna ka kere kar*2
Geldi deli efkarn iimi sard
Gir sinemin sinemin iine yar
Bak ya oldun didemin ucunda varsn
Ak sinemim sinemin iini sar
Burkar iimi bir sz
I’m boulur
Sanki peri padiahnn kz
Bu kadar naz sabr kalmaz
Etme ne olur
Bu hayal meyal masal hep okuduum mu
Seni ejdarhann elinden alp koruduum mu
Hani kahramanlar gibi sevecekken seni
Masal bitti ya akacak bak farketmedin mi
Yalnz varsz demektir
Elsiz kolsuz demektir
Kalan yalnz kalrsa
Giden insafsz demektir
Geldi deli efkarn iimi sard
Gir sinemin sinemin iine yar
Sen bitmisin kular gider
Dostlar gitmi
Bir varmsn bir yokmusun
Бұрқар Мен бір сөз
Мен батып бара жатырмын
Бұл пері падианның қызы сияқты
Мұндай шыдамдылық болмайды
Олай етпесең не болады
Менде бір сағыныш бар
менде қалады
Сіз Феникс Барек сияқтысыз ба
Қуырыңыз және шайыңыз, бірте-бірте төмен басыңыз
Өтінемін, барма
Бұл ертегі немесе болды
Мен азғырылдым немесе сынап тұрмын
Неше рет қар*2
Келді, мені ессіз қасірет басып алды
Кинотеатрыңызға кіріңіз
Қарашы, сен менің өмірімнің соңындасың
Менің ақ кинотеатрым кинотеатрымның ішінде
Бұрқар Мен бір сөз
Мен батып бара жатырмын
Бұл пері падианның қызы сияқты
Мұндай шыдамдылық болмайды
Олай етпесең не болады
Мен бұл түсініксіз ертегіні үнемі оқыдым ба?
Мен сені айдаһардың қолынан алып, қорғадым ба?
Қашан мен сені батырлардай сүйемін
Ертегі бітті, ағып барады, байқамадың ба?
бұл сіздің жоқ екеніңізді білдіреді
Қолсыз – жеңсіз дегенді білдіреді
Қалғаны жалғыз болса
шығу мейірімсіз дегенді білдіреді
Келді, мені ессіз қасірет басып алды
Кинотеатрыңызға кіріңіз
Аяқтадыңыз ба?
достар кетті
сізде бар ма, жоқ па
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз