Wrapped In Grey - XTC

Some folks see the world as a stone

Concrete daubed in dull monotone

Your heart is the big box of paints

And others, the canvas we’re dealt

Your heart is the big box of paints

How coloured the flowers all smelled

As they huddled there, in petalled prayer

They told me this, as I knelt there

Awaken you dreamers

Adrift in your beds

Balloons and streamers

Decorate the inside of your heads

Please let some out

Do it today

But don’t let the loveless ones sell you

A world wrapped in grey

Some folks pull this life like a weight

Drab and dragging dreams made of slate

Your heart is the big box of paints

And others, the canvas we’re dealt

Your heart is the big box of paints

Just think how the old masters felt, they call…

Кейбір адамдар әлемді тас сияқты көреді

Бетон күңгірт монотонды боялған

Сіздің жүрегіңіз бояулардың үлкен қорабы

Ал басқалары, біз айналысатын кенеп

Сіздің жүрегіңіз бояулардың үлкен қорабы

Гүлдердің иісі қандай түсті

Олар сол жерде жиналып, жапырақшалы дұғада

Олар мұны маған тізерлеп отырғанымда айтты

Арманшылдарды оятыңыз

Төсектеріңізде жүріңіз

Шарлар мен стримерлер

Бастарыңыздың ішкі бөлігін безендіріңіз

Біраз шығарыңызшы

Бүгін жасаңыз

Бірақ сүймейтіндердің сізді сатуына жол бермеңіз

Сұр түске оранған әлем

Кейбір адамдар бұл өмірді салмақ сияқты тартады

Тақтадан жасалған қиял-ғажайып армандар

Сіздің жүрегіңіз бояулардың үлкен қорабы

Ал басқалары, біз айналысатын кенеп

Сіздің жүрегіңіз бояулардың үлкен қорабы

Ескі шеберлер қалай сезінгенін ойлап көріңіз, олар шақырады ...