The Man Who Sailed Around His Soul - XTC
С переводом

The Man Who Sailed Around His Soul - XTC

Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204220

Төменде әннің мәтіні берілген The Man Who Sailed Around His Soul , суретші - XTC аудармасымен

Ән мәтіні The Man Who Sailed Around His Soul "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Man Who Sailed Around His Soul

XTC

Оригинальный текст

The man who sailed around his soul

From East to West, from pole to pole

With ego as his drunken captain

Greed, the mutineer, had trapped all reason in the hold

The man who walked across his heart

Who took no compass, guide or chart

To rope and tar his blood congealed

When he found his self revealed ugly and cold

And the Sirens that sing

By your nose with its ring

They’ll drag you in

For your sins

Now he sits all alone

And it’s no place like home

It’s empty skin

A bag to keep life’s souvenirs in

The man who sailed around his soul

The man who sailed around his soul

The man who sailed around his soul

Came back again to find a hole

Where once he thought compassion and the truth

Had laid to warm his freezing carcass on return

The man who walked across his heart

Was doomed to journey to the start

Of every love affair he’d broken

All the lies he’d ever spoken

Tattooed on his arm

And the jellyfish stings

Even angels with wings

Who look too deep

And dare to peep

Now he sits all alone

Knowing flesh blood and bone

Is everything

He found the treasure he’d been seeking

The man who sailed around his soul

Перевод песни

Жанын айналып жүзген адам

Шығыстан батысқа, полюстен полюске

Өзінің мас капитаны ретінде өзімшіл

Ашкөздік, бүлікші, барлық ақыл-ойды трюмге қамап қойды

Оның жүрегін басып өткен адам

Компас, гид немесе диаграмма қолданбаған

Арқанға салып, шайырлау үшін оның қаны қатып қалды

Ол өзінің сұрықсыз және суық екенін көргенде

Ал ән айтатын сиреналар

Сақинасымен мұрныңызбен

Олар сізді ішке тартады

Күнәларыңыз үшін

Қазір ол жалғыз отыр

Бұл үй сияқты жер емес

Бұл бос тері

Өмірдің кәдесыйларын сақтайтын сөмке

Жанын айналып жүзген адам

Жанын айналып жүзген адам

Жанын айналып жүзген адам

Тесікті табу үшін қайтадан оралды

Бір кездері ол жанашырлық пен шындықты ойлаған

Қайтып келе жатып, мұздаған ұшасын жылыту үшін жатқан

Оның жүрегін басып өткен адам

Басына саяхат   жетілді

Ол үзген әрбір махаббат туралы

Оның айтқан барлық өтіріктері

Қолында татуировкасы бар

Ал медузалар шағады

Тіпті қанатты періштелер

Кім тым терең көрінеді

Және қарауға  батылы       байланыңыз

Қазір ол жалғыз отыр

Ет қаны мен сүйекті білу

Барлығы

Ол іздеген қазынаны тапты

Жанын айналып жүзген адам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз