Spirit in the Sky - Xtc Planet
С переводом

Spirit in the Sky - Xtc Planet

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197670

Төменде әннің мәтіні берілген Spirit in the Sky , суретші - Xtc Planet аудармасымен

Ән мәтіні Spirit in the Sky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spirit in the Sky

Xtc Planet

Оригинальный текст

When I die and they lay me to rest

Gonna go to the place that’s the best

When I lay me down to die

Goin' up to the spirit in the sky

I’m goin' up to the spirit in the sky

That’s where I’m gonna go when I die (--when I die--)

When I die and they lay me to rest

I’m gonna go to the place that’s the best

(--Hello world--)

(--Hello world--)

Prepare yourself

You know it’s a must (--a must--)

You gotta have a friend in Jesus (--Jesus--)

So you know that when you die

It’s gonna recommend you to the spirit in the sky

Gonna recommend you to the spirit in the sky

That’s where ya gonna go when you die (--when you die--)

When you die and they lay you to rest

You’re gonna go to the place that’s the best

(--Oh yeah--)

(--Hello World--)

(--Oh yeah--)

(--Oh yeah--)

(--Hello World--)

(--Oh yeah--)

Prepare yourself

(--You've got to--)

Prepare yourself

(--Yo, you gotta prepare yourself--)

Prepare yourself

(--Oh yes--)

Prepare yourself

(--Yo, you gotta prepare yourself--)

(--Hello World--)

(--It's all up to the spirit in the sky--)

(--Hello World--)

You know that I’m a sinner, we all sin

But I’ve got a friend in Jesus

So ya know that when I die

It’s gonna set me up with the spirit in the sky

Oh set me up with the spirit in the sky (--spirit in the sky--)

That’s where I’m gonna go when I die (--when I die--)

When I die and they lay me to rest

I’m gonna go to the place that’s the best

I’m gonna go to the place

(--That's the best--)

(--Yeah, hello world--)

(--Ahhh, alright--)

(--Hello world, alright--)

I want to go

(--I want to go, I wanna--)

I want to go

(--I want to go, I wanna--)

I want to go to a place called the best (--yeah--)

(--I want to go--)

Перевод песни

Мен өлгенде, олар мені демалуға  жатқанда

Ең жақсы орынға барамын

Мен өлемін деп жатқанда

Аспандағы рухқа көтерілу

Мен көктегі рухқа көтерілемін

Мен өлген кезде баратын жерім (--мен өлгенде--)

Мен өлгенде, олар мені демалуға  жатқанда

Мен ең жақсы жерге барамын

(--Сәлем Әлем--)

(--Сәлем Әлем--)

Өзіңізді дайындаңыз

Сіз бұл міндетті (--міндетті--)

Сіздің Исада досыңыз болуы керек (--Иса--)

Сондықтан сен өлгенде мұны білесің

Ол сізге аспандағы рухты ұсынады

Мен сізге аспандағы рухты ұсынамын

Сіз өлгенде баратын жеріңіз (--сен өлгенде--)

Сіз өліп, олар сізді демалуға   жатқанда

Сіз ең жақсы орынға барасыз

(--О иә--)

(--Сәлем Әлем--)

(--О иә--)

(--О иә--)

(--Сәлем Әлем--)

(--О иә--)

Өзіңізді дайындаңыз

(--Сіз керек--)

Өзіңізді дайындаңыз

(--Йо, өзің дайындалуың керек--)

Өзіңізді дайындаңыз

(--Иә--)

Өзіңізді дайындаңыз

(--Йо, өзің дайындалуың керек--)

(--Сәлем Әлем--)

(--Бәрі аспандағы рухқа байланысты--)

(--Сәлем Әлем--)

Менің күнәкар екенімді білесің, бәріміз күнәкармыз

Бірақ менің Исада досым бар

Мен өлгенде білесің

Ол мені аспандағы рухпен    қояды

О, мені аспандағы рухпен орнат

Мен өлген кезде баратын жерім (--мен өлгенде--)

Мен өлгенде, олар мені демалуға  жатқанда

Мен ең жақсы жерге барамын

Мен барамын орын 

(--Бұл ең жақсы--)

(--Иә, сәлем әлем--)

(--Ахх, жарайды--)

(--Сәлем әлем, жарайды--)

Менің барғым келеді

(- Мен барғым келеді, мен

Менің барғым келеді

(- Мен барғым келеді, мен

Мен ең ең                                           ең                                                                                                                                                                                                                                                |

(--Менің барғым келеді--)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз