Miniature Sun - XTC

I’m 12 o’clock, all daylight hours, I’ll warm your bed, I’ll grow

your flowers.

Like I’m a miniature sun this ball ignited when she

told me I was her only one.

I’m not the same now.

I’m not that plain little boy.

I’m all

aflame now.

I’m king up here like a miniature sun!

No life comes close, I’m rising higher, on holiday, on ball of fire,

you made a miniature sun.

Theres no more shadows in this world she

says I’m her only one.

I’m not the same now.

I’m not that plain little boy.

I’m all

aflame now.

I radiate like a miniature sun.

Now everything looks right today.

A billion watts of bright today.

And I’m a blazing kite today.

I think I’ll float around her house,

and tell her exactly how she makes me glow.

But then the other man

leaving merely doffs his hat, and I’m the last to know.

Now everything looks wrong today.

An out of tune sung song today.

I’ve grown from big King Kong today, right down to miniature…

Don’t come too close, I’ll burn your arm, I’ll bleach your hair,

dustbowl your farm, I’ll blind your eyes, you blinded mine, I’ll spin

with rage, all summertime, you made a miniature sun.

Just take a look

up in the nightsky, I’m not the only one.

I’m not the same now.

I’m not that vain little boy that I was.

I’m

all to blame now look out below here I come!

Man crashing down like a miniature sun.

Мен сағат 12-де, күндізгі уақытта, төсегіңізді жылытамын, мен өсемін

сенің гүлдерің.

Мен миниатюралық күн сияқтымын, ол кезде бұл доп жанды

маған оның жалғызы екенімді айтты.

Мен қазір бұрынғыдай емеспін.

Мен қарапайым бала емеспін.

мен бәрімін

қазір жанып тұр.

Мен мұнда миниатюралық күн сияқты патшамын!

Ешқандай өмір жақындамайды, мен жоғары көтерілемін, мерекеде, жалында,

миниатюралық күн жасадыңыз.

Бұл әлемде оның көлеңкесі жоқ

Мен оның жалғызбын дейді.

Мен қазір бұрынғыдай емеспін.

Мен қарапайым бала емеспін.

мен бәрімін

қазір жанып тұр.

Мен миниатюралық күн сияқты  сәулеленемін.

Қазір бәрі дұрыс сияқты.

Бүгін миллиард ватт жарық.

Мен бүгін жарқыраған батпырауықпын.

Мен оның үйінің айналасында жүземін деп ойлаймын,

және оның мені қалай жарқырататынын айтыңыз.

Бірақ содан кейін басқа адам

қалдыру оның шляпасын шешіп тастайды, мен соңғы білетінмін.

Бүгін бәрі дұрыс емес сияқты.

Бүгін орындалмаған ән.

Мен бүгін үлкен Кинг Конгтан миниатюраға дейін өстім…

Тым жақындама, қолыңды күйдіремін, шашыңды ағартамын,

фермаңды қоқыс таста, мен сенің көзіңді соқыр етемін, сен менікі, мен айналдырамын

Сіз жаз бойы ашуланып миниатюралық күн жасадыңыз.

Қарап көріңіз

түнгі аспанда, мен жалғыз емеспін.

Мен қазір бұрынғыдай емеспін.

Мен бұрынғыдай босқа бала емеспін.

мен

барлығына кінәлі, енді төменге қараңыз, мен келдім!

Миниатюралық күн сияқты құлап жатқан адам.