Төменде әннің мәтіні берілген Dying , суретші - XTC аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
XTC
It frightens me when you come to mind
The day you dropped in the shopping line
And my heart beats faster when I think of all the signs
When they carried you out your mouth was open wide
The cat went astray and the dog did pine for days and days
And we felt so guilty when we played you up When you were ill, so ill
What sticks in my mind is the sweet jar
On the sideboard.
and your multicolored tea cosy
What sticks in my mind is the dew-drop hanging off your nose
Shrivelled up and blue
And Im getting older, too
But I dont want to die like you
Dont want to die like you
Ойланған кезде мені қорқытады
Сатып алу желісіне түскен күн
Барлық белгілерді ойласам, жүрегім тезірек соғады
Олар сені алып шыққанда аузың ашылып қалды
Мысық адасып, ит күндер, күндер қарағай жасады
Сіз ауырып жатқанда, сізді ойнатқанда, біз өзімізді өте кінәлі сезіндік.
Менің ойымда қандай таяқтар - тәтті құмыра
Сервантта.
және сіздің түрлі-түсті шайыңыз жайлы
Менің ойымда қандай таяқтар - бұл сіздің мұрныңыздан түсіп кету
Қираған және көк
Мен де қартайдым
Бірақ мен сен сияқты өлгім келмейді
Сіз сияқты өлгіңіз келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз