Төменде әннің мәтіні берілген Morning (Will There Really Be) , суретші - Xmal Deutschland аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Xmal Deutschland
It’s the same old situation
Same old faces, but a different town
Nowhere to run to, no where to hide
I’m dancing with my shadow,
In the cold moonlight.
And I can’t wait until the morning
And I can’t wait another minute,
hour, day or night,
And I can’t wait until the morning,
You know it won’t feel so cold.
It’s 5am, and I just got into bed
And the heart of the city is almost gone,
And I know what is right
And I know what is wrong
I’m dancing with the shadows,
In the cold moonlight.
And I can’t wait until the morning, no
And I can’t wait another minute,
hour, day or night,
And I can’t wait until the morning,
You know it feels so cold.
Sometimes in between my dreams at night,
I walk alone I’m going underground.
And in the distance I can hear a crowd.
It makes me wonder what it’s all about,
All about
All about
It’s the same old consolation,
Different faces but the same old town,
Nowhere to run to,
Nowhere to hide,
I’m dancing with my shadows,
In the cold moonlight
And I can’t wait until the morning
I can’t wait until the morning
I can’t wait another minute,
hour, day or night,
I can’t wait until the morning,
You know it feels so cold, feels so cold, baby
And I can’t wait until the morning
Yeah, yeah, yeah, yeah
I can’t wait another minute,
hour, day or night,
And I can’t wait until the morning,
You know it feels so cold,
Kinda feels so cold
And I can’t wait until the morning
No, no, no, no
And I can’t wait another minute,
hour, day or night,
And I can’t wait until the morning
Бұл бұрынғы жағдай
Баяғы ескі жүздер, бірақ басқа қала
Ешқандай жүгіріске, қайда жасыруға болмайды
Мен өз көлеңкеммен билеймін,
Салқын ай сәулесінде.
Мен таң атқанша күте алмаймын
Мен басқа минут күте алмаймын,
сағат, күн немесе түн,
Таң атқанша күте алмаймын,
Бұл соншалықты суық болмайтынын білесіз.
Сағат таңғы 5 болды, мен төсекке енді түстім
Қаланың жүрегі дерлік кетті,
Мен дұрыс нәрсені білемін
Мен не дұрыс емес екенін білемін
Мен көлеңкелермен билеймін,
Салқын ай сәулесінде.
Таң атқанша күте алмаймын, жоқ
Мен басқа минут күте алмаймын,
сағат, күн немесе түн,
Таң атқанша күте алмаймын,
Білесіз бе, бұл өте суық.
Кейде түнде армандарымның арасында,
Мен жалғыз жүремін, жер астына барамын.
Алыстан |
Бұл мені бұл не туралы екенін ойландырады,
Барлығы туралы
Барлығы туралы
Бұл баяғы ескі жұбаныш,
Түрлері басқа, бірақ бір ескі қала,
Қашуға жоқ,
Жасыратын жері жоқ,
Мен өз көлеңкелеріммен билеймін,
Салқын ай сәулесінде
Мен таң атқанша күте алмаймын
Таң атқанша күте алмаймын
Мен басқа минут күте алмаймын,
сағат, күн немесе түн,
Таң атқанша күте алмаймын,
Білесің бе, бұл өте суық, өте суық, балам
Мен таң атқанша күте алмаймын
Иә, иә, иә, иә
Мен басқа минут күте алмаймын,
сағат, күн немесе түн,
Таң атқанша күте алмаймын,
Білесіз бе, бұл өте суық,
Біраз суық сияқты
Мен таң атқанша күте алмаймын
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Мен басқа минут күте алмаймын,
сағат, күн немесе түн,
Мен таң атқанша күте алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз