Төменде әннің мәтіні берілген The Letter , суретші - Xavier Rudd аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Xavier Rudd
I sit at my window
With everything I’ve done
Doors that I’ve opened
The webs that i’ve spun
And the candle beside me
it burns to the left
and the rain on the clay
sends the lizard to it’s nest
will there be a time
when i’ll hold you again
With my arms spread out
My chest you’ll rest
And I’ll write you a letter
With everything I know
'bout the weight of the world
And the way things could go
So live up my friend
Step back again
For somethings will be given
For some you’ll have to bend
You' ll have to bend my friend
To hold on to this
For somethings will come easy
And some will be a test
(You'll have to bend)
Now the ocean connects me
To everything i know
I’m mellowing my mind
So my heart, it can call
With these trees as my witness
I’ll slice up some fruit
And each to their peacefull
good intentions and truth
There will be a time
when i’ll hold you again
With my arms spread out
I will dive right in
So now here is your letter
With everything I know
'Bout the weight of the world
And the way things could go
So live up my friend
Step back again
For somethings will be given
For some you’ll have to bend
You’ll have to bend my friend
To hold on to this
For somethings will come easy
And some will be a test
You’ll have to bend
Now the ocean connects me
To everything I know
I’m mellowing my mind
So my heart, it can call
With these trees as my witness
I’ll slice up some fruit
And each to their peacefull
good intentions and truth
There will be a time
When i’ll hold you again
With my arms spread out
I will dive right in
So now here is your letter
With everything I know
'bout the weight of the world
And the way things could go
Мен тереземнің отырамын
Мен жасаған барлық нәрселермен
Мен ашқан есіктер
Мен айналдырған торлар
Ал жанымдағы шам
ол солға жанады
және саздағы жаңбыр
кесірткіні ұясына жібереді
уақыт бола ма
мен сені қайтадан ұстағанда
Қолымды жайып
Кеудемде сіз демаласыз
Ал мен саған хат жазамын
Мен білетін бәрімен
'әлемнің салмағы туралы
Және істер қалай жүруі мүмкін
Сондықтан өмір бол досым
Қайтадан артқа қадам жасаңыз
Бір нәрсе үшін беріледі
Кейбіреулер үшін бүгілуіңіз керек
Сіз менің досымды еңкейтуіңіз керек
Осыны ұстау үшін
Өйткені бір нәрсе оңай болады
Кейбір
(Сіз бүгілуіңіз керек)
Енді мені мұхит байланыстырады
Мен білетін бәріне
Мен санамды жұмсартып жатырмын
Сондықтан менің жүрегім шақыра алады
Осы ағаштар менің куәгерім
Мен жемістерді кесіп аламын
Әрқайсысы тыныш өмір сүреді
жақсы ниет пен шындық
Уақыт болады
мен сені қайтадан ұстағанда
Қолымды жайып
Мен дәл сүңгіп кетемін
Сонымен, қазір сіздің хатыңыз
Мен білетін бәрімен
«Әлемнің салмағы туралы
Және істер қалай жүруі мүмкін
Сондықтан өмір бол досым
Қайтадан артқа қадам жасаңыз
Бір нәрсе үшін беріледі
Кейбіреулер үшін бүгілуіңіз керек
Сіз менің досымды бүгіруіңіз керек
Осыны ұстау үшін
Өйткені бір нәрсе оңай болады
Кейбір
Сізге бүгілу керек
Енді мені мұхит байланыстырады
Мен білетін бәріне
Мен санамды жұмсартып жатырмын
Сондықтан менің жүрегім шақыра алады
Осы ағаштар менің куәгерім
Мен жемістерді кесіп аламын
Әрқайсысы тыныш өмір сүреді
жақсы ниет пен шындық
Уақыт болады
Мен сені қайтадан ұстағанда
Қолымды жайып
Мен дәл сүңгіп кетемін
Сонымен, қазір сіздің хатыңыз
Мен білетін бәрімен
'әлемнің салмағы туралы
Және істер қалай жүруі мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз