The Undiscovered Land - Xandria
С переводом

The Undiscovered Land - Xandria

Альбом
Sacrificium
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
444240

Төменде әннің мәтіні берілген The Undiscovered Land , суретші - Xandria аудармасымен

Ән мәтіні The Undiscovered Land "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Undiscovered Land

Xandria

Оригинальный текст

I was born on a snowy winter´s day

In a cradle of ice so cold

I was taken away when I was just a child

By the sign of the serpent gold

To the sun, to the oceans

To a land I have never discovered

Now my hands have been chained to the wheel for so long

I have seen all my fellows drown

But I cannot forget what they have done to me

I am breaking my cage and run

To the sun, to the oceans

To a land I have never discovered

There I will go, there is my hope

To find some peace someday

The moon is rising higher

We use the dark of the night

Invade the secret tower

Get out of sight

She is the queen of nowhere

She´ll be the first and the last

To reach beyond my burden

Oh our candle burns so fast

You have taken my father

And you have taken my mother

You have poisoned the souls of the weak

But you are damned to die by the hands of your own seed

Years they pass by while my search goes on

For the ghost of the one that I loved

For I´ve lost my love in the rage of my revenge

So this journey will never end

To the sun, to the oceans

To a land I have never discovered

There I will go, there is my hope

To the seas, to the mountains

To the meadows I will never leave again

There I lay down, there is my crown

And love always

Перевод песни

Мен қыстың қарлы күнінде дүниеге келдім

Суық мұз бесігінде

Мені кішкентай кезімде алып кетті

Жыланның белгісі бойынша алтын

Күнге, мұхиттарға

Мен ешқашан ашпаған елге

Қазір қолдарым көше көп                                                                            |

Мен барлық сабақтарым батуды көрдім

Бірақ олардың маған істегендерін ұмыта алмаймын

Мен торамды жарып жүгіріп жатырмын

Күнге, мұхиттарға

Мен ешқашан ашпаған елге

Барамын, үмітім бар

Бір күні тыныштық табу үшін

Ай жоғары көтеріліп жатыр

Біз түннің қараңғылығын пайдаланамыз

Құпия мұнараны басып алыңыз

Көрінбейтін болыңыз

Ол ешбір жердің ханшайымы

Ол бірінші және соңғы болады

Менің ауыртпалығымды артқа қол жеткізу

О, біздің шамымыз тез жанып жатыр

Әкемді алып кеттің

Ал сен менің анамды алдың

Сіз әлсіздердің жанын  уландырдыңыз

Бірақ өз ұрпағыңның қолынан өлуге қарғыс

Жылдар өтіп өтеді, менің іздеу  жалғасып        

Мен жақсы көрген жанның елесі үшін

Өйткені мен кек алудың қаһарынан махаббатымды жоғалттым

Сондықтан бұл саяхат ешқашан аяқталмайды

Күнге, мұхиттарға

Мен ешқашан ашпаған елге

Барамын, үмітім бар

Теңіздерге, тауларға

Шалғындарға мен  енді ешқашан кетпеймін

Мен тұрдым, тәжім бар

Және әрқашан сүй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз