Når Solen Den Går Ned - Xander Linnet, Outlandish
С переводом

Når Solen Den Går Ned - Xander Linnet, Outlandish

Год
2012
Язык
`дат`
Длительность
263820

Төменде әннің мәтіні берілген Når Solen Den Går Ned , суретші - Xander Linnet, Outlandish аудармасымен

Ән мәтіні Når Solen Den Går Ned "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Når Solen Den Går Ned

Xander Linnet, Outlandish

Оригинальный текст

Jeg har løbet så langt væk

Uden at tage dig med

Men du favner mine drømme

Når solen den går ned

Sig mig hvor blev vi to af

Jeg har tabt noget på min vej

Og jeg ønsker mig tilbage

Men jeg så langt væk

Jeg så langt væk uden dig

Det som om et eller andet

Har forstenet hvert et ord

De ligger her i sandet

Men de husker hvor du bor

Er du hjemme i nat

Hvis jeg hvisker dem din vej

Jeg har løbet så langt væk

Uden at tage dig med

Men du favner mine drømme

Når solen den går ned

Todo era mejor que, sentarme a escucharte

Abrirme y dejarme, vencer por el mar de tu piel

Ahora volando a lo lejos, ya no puedo verte y yo

Quisiera cortarme las alas, caer derrotado y

Quedar yo tendido a tus pies

Caught up in the moment came down pouring

Now that I’m standing right here

By the edge of our hearts abyss I see clear

Should’ve kept our eyes wide shut

They see much more than when they open up

(Tog mine øjne væk fra dig)

Saw the writings on the wall

See I run all day but you catch me at nightfall

Jeg har løbet så langt væk

Uden at tage dig med

Men du favner mine drømme

Når solen den går ned

You make us seem insane

Make us seem so damn afraid

Will we stay the same

Or leave this dunya and the pain

Can we finally stop these breaking hearts

Jeg har løbet så langt væk

Uden at tage dig med

Men du favner mine drømme

Når solen den går ned

Jeg har løbet så langt væk

Перевод песни

Мен сонша қашып кеттім

Сізді өзіңізбен бірге алып кетпей

Бірақ сен менің армандарымды қабылдайсың

Күн батқанда

Айтыңызшы, екеуміз қайда болдық

Мен жолда бірдеңені жоғалтып алдым

Ал мен өзімді қайтарғым келеді

Бірақ мен алысқа қарадым

Сенсіз алысқа қарадым

Бір нәрсе сияқты

Әрбір сөзді тітіркендірді

Олар мұнда құмда жатыр

Бірақ олар сіздің тұратын жеріңізді есіне алады

Бүгін кешке үйдесің бе?

Егер мен оларға сенің жолыңды сыбырласам

Мен сонша қашып кеттім

Сізді өзіңізбен бірге алып кетпей

Бірақ сен менің армандарымды қабылдайсың

Күн батқанда

Сонымен қатар, еркін тыңдаңыз

Абрирме и Дежарме, теріңіздің теңізіне келіңіз

Ahora volando a lo lejos, ya no puedo verte y yo

Quisiera cortarme las alas, caer derrotado y

Quedar yo tendido a tus pies

Ұстап қалған сәтте құйылып түсті

Енді мен дәл осы жерде тұрмын

Жүрегіміздің шетінен мен анық көремін

Көзімізді жұмып ұстауымыз керек еді

Олар ашылғаннан гөрі көп нәрсені көреді

(Көзімді сенен алып кетті)

Қабырғадағы жазуларды көрдім

Күні бойы жүгіретінімді қараңыз, бірақ сіз мені түнде ұстайсыз

Мен сонша қашып кеттім

Сізді өзіңізбен бірге алып кетпей

Бірақ сен менің армандарымды қабылдайсың

Күн батқанда

Сіз бізді ақылсыз етіп көрсетесіз

Бізді қорқатындай етіп көрсетіңіз

Сол қалпында қаламыз ба

Немесе бұл дүние мен азапты тастаңыз

Осы жараланған жүректерді тоқтата аламыз ба?

Мен сонша қашып кеттім

Сізді өзіңізбен бірге алып кетпей

Бірақ сен менің армандарымды қабылдайсың

Күн батқанда

Мен сонша қашып кеттім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз