My Old Man - Outlandish

And If I cry you say

Hold your head up high (hold your head up high)

Daddy used to struggle from the start

Never giving up

Always on the run a lot

Bring that money home

Saying boy don’t cry

No limit to the sky

Hold on, hold on to the rope

That’s our only hope

Lovers ain’t born they are made in wombs

Don’t you worry child

Life is but a ride

That’s what you taught me, papa

No need to say

I see it in your face

That’s what you taught me

That’s what you taught me

That’s what you taught me, papa

No need to say

I see it in your face

Baba, you left your mark on my heart

I feel it in my blood (in my blood)

You never left me

Baba, you left your mark on my heart

I feel it deep in my soul

I know you love me

Because you showed me, baba

Dear papa, should I slow down, papa?

Hold your hand like you used to hold mine, papa

Be the stick that you could hold on to, papa

You walk so gentle you used to walk like Mufasa

I hate losing my patience with you, papa

Did you ever lose yours with me, papa?

I know I do with your grandson

I just don’t hope what goes around comes Around

Cause that would be pretty bad news for me, papa

How you feeling?

Cause lately here’s been too many hospital visits for my liking

I guess that’s why I work out too much

You told me to carry my own weight

But first let me carry yours

Cause that what you taught me, papa

That’s what you taught me, papa

I know you love me, papa

And you don’t need to say

I see it in your face

That’s what you taught me

That’s what you taught me

That’s what you taught me, papa

And you don’t need to say

I see it in your face

Baba, you left your mark on my heart

I feel it in my blood (in my blood)

You never left me

Baba, you left your mark on my heart

I feel it deep in my soul

I know you love me

If they try (if they try)

If they try to shut you out stay by my side (stay by my side)

And If I cry (if I cry)

And If I cry you say

Hold your head up high (hold your head up high)

That’s what you taught me, papa

No need to say

I see it in your face

That’s what you taught me

That’s what you taught me

That’s what you taught me, papa

No need to say

I see it in your face

Baba, you left your mark on my heart (oh)

I feel it in my blood (in my blood)

You never left me

Baba, you left your mark on my heart

I feel it deep in my soul

I know you love me

Because you showed me, baba (I know you loved me, you showed me)

You left your mark on my heart (I feel, I feel)

You left your mark on my heart (you left your mark on my heart)

You left your mark on my heart (yeah)

Ал жыласам деңіз

Басыңызды жоғары ұстаңыз (басыңызды жоғары ұстаңыз)

Әкем  басынан күресетін

Ешқашан берілмеу

Әрқашан көп жүгіріп болыңыз

Сол ақшаны үйге әкел

Бала жылама дейді

Аспанға шектеу жоқ

Ұстаңыз, арқаннан ұстаңыз

Бұл біздің жалғыз үмітіміз

Ғашықтар тумайды, олар құрсақта жаралған

Мұңайма, балам

Өмір                                               өмір                                өмір

Маған соны үйреттің, папа

Айтудың қажеті жоқ

Мен оны сенің жүзіңнен көремін

Сіз маған үйреткеніңіз

Сіз маған үйреткеніңіз

Маған соны үйреттің, папа

Айтудың қажеті жоқ

Мен оны сенің жүзіңнен көремін

Баба, сен менің жүрегімде ізіңді қалдырдың

Мен оны қанымда (қанымда) сезінемін

Сен мені ешқашан тастамадың

Баба, сен менің жүрегімде ізіңді қалдырдың

Мен оны жан дүниемнің тереңінде сезінемін

Мен сеннің мені жақсы көретініңді білемін

Өйткені сен маған көрсеттің, баба

Қымбатты папа, мен баяулауым керек пе, папа?

Менің қолымды ұстағандай қолыңды ұста, папа

Ұстайтын таяқ бол, папа

Сіз соншалықты жүресіз, сіз жұмсақ болсаңыз, сіз муфаса сияқты жүрдіңіз

Саған шыдамымды жоғалтқанды жек көремін, папа

Менімен өзіңдікін жоғалтқан кезің болды ма, папа?

Мен                                                                                                                                                                                                 |

Мен айналада не болатынына үміттенбеймін

Себебі бұл мен үшін өте жаман жаңалық болар еді, папа

Өзіңізді қалай сезінесіз?

Себебі соңғы кездері бұл жерде маған ұнамайтын ауруханаға тым көп бару болды

Меніңше, мен неге көп жұмыс істеймін

Сіз маған өз салмағымды өз көтеріңіз дедіңіз

Бірақ алдымен сеніңкіңді алып кетейін

Себебі сен маған үйреткенсің, папа

Маған соны үйреттің, папа

Сіз мені жақсы көретініңізді білемін, папа

Сізге айтудың қажеті жоқ

Мен оны сенің жүзіңнен көремін

Сіз маған үйреткеніңіз

Сіз маған үйреткеніңіз

Маған соны үйреттің, папа

Сізге айтудың қажеті жоқ

Мен оны сенің жүзіңнен көремін

Баба, сен менің жүрегімде ізіңді қалдырдың

Мен оны қанымда (қанымда) сезінемін

Сен мені ешқашан тастамадың

Баба, сен менің жүрегімде ізіңді қалдырдың

Мен оны жан дүниемнің тереңінде сезінемін

Мен сеннің мені жақсы көретініңді білемін

Егер                                                         —    

Егер                 сені                                                                                              Бол

Мен жыласам (егер жыласам)

Ал жыласам деңіз

Басыңызды жоғары ұстаңыз (басыңызды жоғары ұстаңыз)

Маған соны үйреттің, папа

Айтудың қажеті жоқ

Мен оны сенің жүзіңнен көремін

Сіз маған үйреткеніңіз

Сіз маған үйреткеніңіз

Маған соны үйреттің, папа

Айтудың қажеті жоқ

Мен оны сенің жүзіңнен көремін

Баба, сен менің жүрегімде ізіңді қалдырдың (о)

Мен оны қанымда (қанымда) сезінемін

Сен мені ешқашан тастамадың

Баба, сен менің жүрегімде ізіңді қалдырдың

Мен оны жан дүниемнің тереңінде сезінемін

Мен сеннің мені жақсы көретініңді білемін

Өйткені сен маған көрсеттің, баба (сен мені жақсы көретініңді білемін, сен маған көрсеттің)

Сіз менің жүрегімде өз ізіңізді қалдырдыңыз (сеземін, сезінемін)

Жүрегімде із қалдырдыңыз (сіз менің жүрегімде із қалдырдыңыз)

Сіз менің жүрегімде із қалдырдыңыз (иә)