Darkness Descends - X-Raided
С переводом

Darkness Descends - X-Raided

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
339250

Төменде әннің мәтіні берілген Darkness Descends , суретші - X-Raided аудармасымен

Ән мәтіні Darkness Descends "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Darkness Descends

X-Raided

Оригинальный текст

I came in the form of man in the cover of darkness

You can beg for your life and discover I’m heartless

Maybe your baby, your wife, or your mother’s a target

It might be your father, your daughter, or brother you part with

It starts with the first heart tick

Your name’s on the chart as soon as the flame of your soul has a spark lit

Regardless everybody must depart this

Earthly form upon birth your born

When the darkness descends

Everyone must come in the gun regardless of sin

It’s the harvest of men

Whether you shine like the sun you succumb to that darkness within (x2)

It begins with a shiver

And the temperature in the room decreased when I enter and whisper

When the time is near when X I appear

I kiss her

Wife in tears and disappear

My presence isn’t welcome so I come uninvited

When she’s asleep she thinks she’s dreaming and doesn’t wake up

But she weeps and in the morning she awakes in a daze and it seeps from her

mind and eventually fades

And her head’s full of grey hairs

She’s 88 years old — retired now but used to run a daycare

She lives alone to one to come to see her she lost her son in 'Nam and her

husband in Korea

Getting hard to recall memories of places

And she looks at her pictures and can’t remember faces

So I come and I hold her in the coldness and embrace her

And whisper «It's time to escape»

Behold

It begins with the silent SCREAM

From a child as he looks into my eyes and realizes what he’s seeing

His innocence allows him to to see me when he’s conscious

He wonders if I’m an angel or demonic monster

Nonsense

I calm him and tell him that I’m godsent

Neither good or evil here to take him where his mom went

She died when he was born his father resents him

Abuses and hits him and since then his life’s been a storm

He’s 5 with the eyes of an old man

In a state of mourn cause his heart’s been torn

He never should’ve known such pain so grim that the flame of his soul still

glows for the dim

He arose with a half-woke stim

He no longer grows in his loves but he no longer knows

So I come hold him in the coldness and embrace him

And whisper «It's time to escape»

Behold

I misunderstood

The image of a skeletal fish with a scithe and a hood

It’s a myth to be loved to be missed

When you cry to be hugged to be kissed

When you die is a gift in disguise

Shift through the lies and you’ll find it if you dig deeper

I’m the Angel of Death — The Grim Reaper

Strangle your breath when it’s time

Then lead you to Judgement

The bold good and evil men seek

But people believe in a myth

Yet I would gladly exchange my existence for yours

Give anything to live a normal life

To feel the love of a child, the warmth of a wife

Human beings are blessed when they quest for the light

But, they don’t know their own light’s up

When it’s time for me to hold you in the coldnest embrace

Just know if you’re righteous your soul’ll be safe

Перевод песни

Мен қараңғылық жамылған адам кейпінде келдім

Сіз өз өміріңіз үшін жалбарынып, менің жүрегім жоқ екенімді біле аласыз

Мүмкін сіздің балаңыз, әйеліңіз немесе анаңыз мақсатыңыз болуы мүмкін

Бұл сіздің әкеңіз, қызыңыз немесе бауырыңыз болуы мүмкін

Ол бірінші жүрек қағуынан басталады

Жаныңның жалыны ұшқыны жанған кезде сіздің есіміңіз диаграммада 

Осыған қарамастан бәрі бас тартуы керек

Дүниеге келген кездегі жердегі пішін

Қараңғылық түскенде

Күнә жасағанына қарамастан, барлығы мылтықпен келуі керек

Бұл ерлердің егіні

Күн сияқты жарқырасаңыз да, сол қараңғылыққа бой алдырасыз (x2)

Ол қалтырау      басталады

Мен кіріп, сыбырлағанда бөлмедегі температура төмендеді

Уақыт жақын болғанда X I  пайда болады

Мен оны сүйемін

Әйел жылап, жоғалып кетті

Менің қатысуым құпталмайды, сондықтан шақырусыз келдім

Ұйықтап жатқанда ол түс көріп жатырмын деп ойлайды және оянбайды

Бірақ ол жылайды және таңертең ол есінен танып оянады және ол одан ағып кетеді

ақыл-ой және ақырында жоғалады

Оның басы сұр шашқа толы

Ол 88 жаста — қазір зейнеткер, бірақ балабақшаны жүрген

Ол жалғыз тұрады, оны көру үшін ол Нам мен оның ұлын жоғалтты

Кореядағы күйеу

Орындар туралы естеліктерді еске түсіру қиын

Ол суреттеріне қарап, бет-әлпетін есіне түсіре алмайды

Сондықтан мен келдім, мен оны суықтықта ұстап, оны құшақтаймын

«Қашып кететін кез келді» деп сыбырлаңыз

Міне

Ол үнсіз АЙҚЫРУдан басталады

Менің көзіме қарап, не көріп тұрғанын түсінетін баладан

Оның кінәсіздігі есін жиған кезде мені көруге мүмкіндік береді

Ол мені періште ме, әлде жын құбыжықпын ба деп ойлайды

Бос сөз

Мен оны тыныштандырып, оған құдай бергенімді айтамын

Оны анасы кеткен жерге апару үшін бұл жерде жақсылық та, жамандық та жоқ

Ол дүниеге келгенде қайтыс болды, әкесі оған ренжіді

Оны қорлап, ұрып-соғады, содан бері оның өмірі дауылды              

Ол 5 жаста, қарттың көзімен

Қайғылы күйде оның жүрегі жарылды

Ол ешқашан жанының жалыны сөнбейтін соншалықты ауыр азапты білмеуі керек еді

күңгірттер үшін жарқырайды

Ол жартылай оянумен тұрды

Ол бұдан былай өз махаббатында өспейді, бірақ ол енді білмейді

Сондықтан мен оны суықтықта ұстаймын және оны құшақтаймын

«Қашып кететін кез келді» деп сыбырлаңыз

Міне

Мен қате түсіндім

Қаңқасы мен капюшоны бар қаңқа балығының суреті

Сүйіспеншілікке, сағынуға бұл миф

Сіз құшақтап, сүйген кезде

Сіз өлген кезде, жасыру

Өтірік сөздерді өзгертіп, тереңірек зерттесеңіз, оны таба аласыз

Мен Өлім періштесі  — Қасқыр

Уақыты келгенде тынысыңызды тарылтыңыз

Содан кейін сізді сот шешіміне апарыңыз

Жақсылық пен жамандықты батыл адамдар іздейді

Бірақ адамдар мифке сенеді

Дегенмен, мен өзімнің барымды  сенің болмысыңа қуана айырбастаар едім

Қалыпты өмір сүру үшін барын беріңіз

Бала махаббатын, әйелдің жылуын сезіну

Адам баласы нұрға ұмтылса берекелі болады

Бірақ, олар өздерінің жарығын білмейді

Мені суық құшақтап ұстау кезі келгенде

Әділ болсаң, жаның  қауіпсіз болатынын біл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз